Popínavé a pnoucí růže

52-558-1
52-558-2

Awakening™

Popínavé a plazivé růže

Probuzení – Jan Böhm

Jemný pastelový růžový odstín s lehkým perleťovým leskem. - pnoucí růže, popínavá růže - středně intenzivní, dobře cítitelná vůně růže - jemně sladká, růžová vůně

– Plnokvěté růžicové květy L velikosti
– Jemný pastelově růžový odstín s leskem
Středně intenzivní, jemně sladká růžová vůně
– Dobrá mrazuvzdornost, teplo a sucho snáší dobře
– Ideální na pergoly, oblouky, zdi a sloupy
Zvláštnost: Československý sport slavné růže ‘New Dawn’ od Jana Böhma.
Známý zahradní zážitek – v souladu s místní faunou
Awakening™
anikaROSE® ORIGINAL 2litrová růže v květináči na vlastních kořenech
380,00 Kč
ks
Přímo od výrobce
Skladem, okamžité odeslání
Doručení: 1–4 pracovních dnů
5 (9235)
facebook   twitter

AWAKENING™ – růžová pnoucí růže - Böhm

Růže AWAKENING™ – růžová pnoucí růže - Böhm přináší do menší zahrady či dvorku klidný historický nádech, který si snadno užijete z pohodlí židle s šálkem kávy. Její měkké pastelově růžové květy ve tvaru růžice se otevírají v bohatých trsech a na pergole nebo staré zdi vytvářejí romantickou kulisu, připomínající dvorní zahrady první republiky. Ačkoli kvete jen jednou, jedná se o velkolepé, několik týdnů trvající představení, během něhož je rostlina doslova obalená plnými květy s jemně sladkou růžovou vůní. Díky vlastnímu kořenovému systému má odrůda dlouhou životnost a snadno regeneruje, takže je vhodná i pro začínající či zaneprázdněné zahrádkáře, kteří od růže očekávají spolehlivý růst bez složitých zásahů. Dobře snáší letní horko a mírné sucho, což je vítaná vlastnost tam, kde jsou léta čím dál teplejší a srážky méně pravidelné. Středně zelené, lesklé olistění působí upraveným dojmem po celou sezónu a dodává rostlině dekorativní hodnotu i po odkvětu. V menších městských dvorech se AWAKENING™ uplatní jako elegantní „živý paraván“ na pergole, oblouku či sloupu, kde vytváří intimní zákoutí s nádechem historie. Odrůda dobře prospívá i v lehkém polostínu, proto je vhodná k domům v hustší zástavbě, kde je přímé slunce omezené. V první sezóně se soustředí hlavně na tvorbu kořenů, ve druhém roce posílí výhony a přibližně ve třetím roce se projeví v plné kráse, kdy naplno ukáže svůj romantický charakter.


Možnosti použití

Cílová oblast Odůvodnění
Malý městský dvorek s pergolou AWAKENING™ vytváří husté, romantické olistění a masivní vlnu květů, která promění i malý dvorek v intimní kout pro posezení u kávy, přičemž vlastní kořeny zajišťují dlouhověkost bez nutnosti častých obnov; ocení ji především esteticky orientovaní začátečníci.
Oblouk nebo vstupní branka u rodinného domu Jako pnoucí růže s výškou až kolem 4 m elegantně obalí vstupní oblouk a během hlavního kvetení ho doslova promění v růžový portál, přičemž střední nároky na údržbu zvládne i časově vytížený majitel menší zahrady; vyhledávaná volba pro zaneprázdněné měšťany.
Historizující zeď ve vnitrobloku Odrůda s českým původem z 30. let skvěle zapadne ke starým omítkám a cihelným zdem, které obalí růžově kvetoucími výhony a v kombinaci s břečťanem vytvoří dojem starého dvorního zákoutí; ideální pro milovníky historického stylu a městské dvorky.
Balkón nebo terasa – velkoobjemová nádoba V prostorném květináči minimálně 40–50 litrů a s oporou může AWAKENING™ ozelenit balkon či terasu, kde nabídne jednorázové, ale intenzivní jarní kvetení a po zbytek roku působí jako zelená clona; vhodná pro obyvatele bytů s menší terasou a romantickou duší.
Rodinná zahrada v teplejších oblastech Dobrá tolerance tepla a mírného sucha umožňuje pěstování i v dlouhých teplých létech, kdy se rostlina po přiměřené zálivce rychle vzpamatovává a zachovává si dekorativní vzhled, což ocení rodiny na slunnějších pozemcích a víkendoví zahradníci.
Polostinný kout u domu nebo garáže Tato pnoucí růže dobře snáší lehký polostín a kvete spolehlivě i tam, kde je část dne zastiňována stavbou, přičemž středně odolné olistění není výrazně náchylné k chorobám, pokud má zajištěné proudění vzduchu; vhodná pro majitele úzkých předzahrádek.
Romantický koutek se sezením Bohaté trsy plných, středně velkých květů a jemně sladká růžová vůně vytvoří v období květu výjimečně působivé prostředí pro posezení či čtení, zejména v kombinaci s okrasnými trávami a plaménkem; doporučeno pro ty, kdo si chtějí na zahradě opravdu odpočinout.
Stabilní výsadba pro dlouhodobý efekt Vlastní kořeny usnadňují regeneraci po mrazech i řezu a při dobré drenáži rostlina spolehlivě obrůstá a zahušťuje porost, i když zima přinese promrzání a jarní výkyvy, takže zajišťuje trvalou okrasnou hodnotu; vhodná pro majitele, kteří plánují zahradu na mnoho let.

Dekorační nápady

  • Dvorní pergola – nechte AWAKENING™ popnout dřevěnou pergolu a doplňte ji břečťanem a japonskou okrasnou trávou pro měkce zelený, historický dvorek – pro majitele činžovních domů a vnitrobloků.
  • Vstupní oblouk – vysaďte růži k oběma nohám oblouku a doprovoďte ji levandulí podél cesty, čímž vznikne romantický nástup do domu – pro rodiny, které chtějí efektní, ale snadno udržovatelný vstup.
  • Intimní zákoutí – u menšího sezení nechte růži šplhat po sloupu nebo zdi a doplňte ji šalvějí a trávami pro měkký přechod mezi dlažbou a zelení – pro ty, kdo hledají klidné místo na čtení.
  • Balkonová zástěna – ve velké nádobě s oporou vytvoří růže spolu s plaménkem „Fairy Slippers“ kvetoucí stěnu, která částečně cloní pohledy sousedů – pro městské obyvatele toužící po soukromí.
  • Historická stěna – vysaďte AWAKENING™ pod starší omítnutou zeď a doplňte ji břečťanem a stínomilnými trvalkami, aby vznikl dojem starého dvorního atria – pro milovníky nostalgických zahradních kompozic.

Odborný popis odrůdy
Parametr Údaj
Název a registrace AWAKENING™ – růžová pnoucí růže - Böhm; registrovaný název Probuzení, skupina Climber, Hybrid Wichurana, Large-Flowered Climber, výstavní název American Rose Society „Awakening“.
Původ a šlechtění Sport historické odrůdy ‘New Dawn’, vyšlechtěn Janem Böhmem v Československu roku 1935, na trh uveden a registrován v roce 1990, první dodavatel Peter Beales Roses ve Spojeném království.
Růstové a stavbové vlastnosti Silně rostoucí popínavá růže vysoká přibližně 280–420 cm a široká 180–320 cm, se středně hustým, leskle středně zeleným olistěním a střední trnitostí vhodná pro pergoly, zdi a sloupy.
Morfologie květu Plnokvěté květy s 26–39 okvětními plátky, velikost 7–10 cm, růžicovitý tvar v bohatých trsech, kvete jednou ročně s výrazným hlavním obdobím kvetení, samočištění květů je střední a vyžaduje občasné ruční očištění.
Barevné údaje a fenologie Jemně pastelově růžová s perleťovým leskem (ARS P2, RHS 65C–65D), poupata světle růžová, čerstvě rozvité květy stříbřitě růžové, při silném slunci blednou do krémova, barva je středně stálá po dobu hlavního kvetení.
Vůně a aroma Středně intenzivní, dobře vnímatelná sladká růžová vůně klasického charakteru, určená především pro okrasný a atmosférický efekt v zahradních kompozicích, s omezeným přínosem pro opylovače kvůli plné květní formě.
Vlastnosti šípků Vzhledem k plným květům vykazuje jen omezenou tvorbu drobných šípků o průměru 0–3 mm, které nemají zásadní dekorativní ani užitkový význam a obvykle zanikají ve struktuře porostu.
Odolnost a zimuvzdornost Mrazuvzdornost přibližně do -26 až -23 °C (RHS H7, USDA 5b, švédská zóna 4), dobrá tolerance tepla a mírného sucha, střední odolnost k chorobám, dobře snáší padlí a černou skvrnitost, rez může vyžadovat cílená ošetření.
Zahradnická doporučení Vhodná na pergoly, oblouky, zdi a solitérní sloupy, upřednostňuje propustnou půdu s dobrou drenáží, v nádobách je nutný objem 40–50 litrů, střední údržba s občasnou ochranou proti škůdcům a vedením hlavních výhonů.

AWAKENING™ – růžová pnoucí růže - Böhm nabízí velkolepé jednorázové kvetení, historicky laděnou atmosféru a dlouhou životnost spojenou s vlastními kořeny, což z ní dělá spolehlivou volbu pro intimní zahradní zákoutí, pokud o pořízení váháte, zvažte ji s předstihem.

Podrobné vlastnosti produktu

Identifikační údaje produktu

Název produktu: AWAKENING™ – růžová pnoucí růže - Böhm
Typ produktu: anikaROSE® ORIGINAL - 2litrová růže v květináči na vlastních kořenech
Pravost odrůdy: Testováno:17.08.2025
Hodnocení odrůdy: prémiový bronz
Katalogové číslo: [324] 52-558 (24.01.2026) anikarose.cz

Název a registrace

Význam názvu odrůdy: Anglické „Awakening” i české „Probuzení” znamenají probuzení či procitnutí.
Synonymní název: Probuzení; Probuzeni
Obchodní název: Awakening™ Futó rózsa Probuzení
Skupina růže: Climber, Hybrid Wichurana, Large -Flowered Climber
Obchodní typ: pnoucí růže, popínavá růže
Obchodní skupina: Popínavá růže
Výstavní kategorie: výstavní pnoucí růže
Kolekce: Popínavé a plazivé růže

Původ a šlechtění

První dodavatel: Peter Beales Roses (Spojené království)
Šlechtitel: Jan Böhm
Šlechtitelská firma / instituce: Böhm Faiskola (Blatná, tehdejší Československo)
Rok vyšlechtění: Československo, 1935
Původ / rodičovské páry: sport odrůdy ‘New Dawn’ (Large -Flowered Climber, Dreer 1930)

Růstové a strukturální vlastnosti

Výška: 280-420 cm
Šířka: 180-320 cm
Habitus: popínavá
Olistění: Listy odrůdy jsou středně husté. Mají lesklý povrch a středně zelený odstín (RHS 137A).
Trnitost: středně trnitý
Popis samočištění květů: Část odkvetlých květů zůstává na výhonu a vyžaduje následné očištění.
Intenzita samočištění květů: samočistící schopnost střední

Morfologie květu

Plnost květu: plnokvětá
Tvar květu: růžice
Velikost květu: L (7 -10 cm)
Květenství: v trsech
Kód barvy: ARS kód: P2 RHS kód: 65C, 65D
Remontantnost: Není remontantní, kvete pouze jednou.

Barevná data a fenologie

Barva: růžový
Barva květu: Jemný pastelový růžový odstín s lehkým perleťovým leskem.
Uzavřené poupě: Světlý růžový povrch, na špičkách jen nepatrně tmavší.
Čerstvě rozvitý květ: Měkké, stříbřitě růžové vnější a o něco světlejší vnitřní strany.
Plně rozvitý květ: Rovnoměrně světle růžová, ve středu s mírně teplejším odstínem.
Před odkvětem: Blednoucí, téměř bělavý růžový odstín s jemným krémovým nádechem.
Popis blednutí barvy: Na silném slunci bledne, v teple může vyblednout do krémové barvy.

Vůně a aroma

Intenzita vůně: středně intenzivní, dobře cítitelná vůně růže
Charakter vůně: jemně sladká, růžová vůně
Přitažlivost pro opylovače: Plnokvětá forma (telt) s 26–39 okvětními lístky a omezenou přístupností tyčinek snižuje přitažlivost pro opylovače.
Hodnocení vhodnosti pro opylovače: Plnokvěté květy s 26–39 okvětními lístky přitahují opylovače jen omezeně, proto se jedná spíše o okrasnou odrůdu.

Vlastnosti šípku

Šípek – poznámka: Vzhledem k plným květům se očekává omezená tvorba šípků; drobné šípky o průměru 0–3 mm.

Odolnost a mrazuvzdornost

Mrazuvzdornost (°C): -26–-23 °C
Popis tolerance tepla a sucha: Dobře snáší teplo; toleruje mírné sucho, při dlouhodobém suchu vyžaduje zálivku.
Odolnost vůči chorobám: střední
  • padlí – odolné
  • černá skvrnitost – odolná
  • rez – střední

Zahradnická doporučení

Doporučený spon: pro hromadné výsadby 230 cm, pro živý plot 220 cm, jako solitér 400 cm
Hustota výsadby: ve čtvercovém uspořádání 0,2 rostlin/m², v šestiúhelníkovém uspořádání 0,2 rostlin/m²
Tolerance polostínu: vhodné i do polostínu
Náročnost na údržbu: Nároky na údržbu střední; občas vyžaduje ochranu proti chorobám a škůdcům.
Hlavní způsoby použití: pergola, plot, oblouk pro růže, zeď, sloup, solitér

Poznámky

Přednosti: Známý zahradní zážitek – v souladu s místní faunou
Doprovodné rostliny: Clematis 'Fairy Slippers' - plamének
Hedera helix - břečťan obecný
Hakonechloa macra - japonská okrasná tráva
AWAKENING™ – růžová pnoucí růže - Böhm
Jemný pastelový růžový odstín s lehkým perleťovým leskem. - pnoucí růže, popínavá růže - středně intenzivní, dobře cítitelná vůně růže - jemně sladká, růžová vůně
Online nákup růží - pnoucí růže, popínavá růže - Awakening™ - růžový - (280-420 cm)
Květ: v trsech Výška: 280-420 cm Tvar květu: růžice Mrazuvzdornost: - růžový - Peter Beales Roses (Spojené království) pnoucí růže, popínavá růže - Velikost květu: L (7 -10 cm) Velikost květu: L (7 -10 cm) - Výška: 280-420 cm Výška: 280-420 cm - Plnost květu: plnokvětá Awakening™ - Růže v zahradě | anikaROSE® Original - prémiový bronz Jan Böhm

Představujeme vzhled růží, které lze zakoupit online v našem e-shopu.


Který typ produktu je pro vás vhodný?


Informace

V jakém stavu růži z našeho internetového obchodu odesíláme!

Položme si otázku sami sobě! K čemu chci růži používat?
Květ? – Místo? – Zakrytí? – Vůně? – Výška? – Šlechtitel? – Šípek?

Informace k nákupu růží
Způsoby platby – Náklady na dopravu – Doručení – Vyřizování reklamací

Návod na péči

Náš produkt je růže pěstovaná jedinečnou technologií pěstování PharmaRosa®!

Růže v květináči, 2 litry, na vlastních kořenech.
Se stonky odpovídajícími ročnímu období.
S kořenovým systémem hustě prorůstajícím pěstební substrát.
Kvalita splňuje požadavky E.N.A. (European Nurserystock Association).
V jedinečném obalu, který chrání rostlinu před poškozením.
Lze vysazovat v bezmrazovém období.
Pravděpodobná shoda odrůdy s individuálním identifikátorem.

Růže PharmaRosa® na vlastních kořenech v květináči je dobře zakořeněná rostlina, která Vám zaručuje spolehlivé ujmutí, a proto ji lze vysazovat kdykoli během roku v bezmrazovém období.


Porost: více odrůd a vícero stupňů vyspělosti v krátkém záběru na část porostu.
Hábitius: intenzivní růst čerstvých výhonů od báze u mladé rostliny.
Kořenový systém: ukázka silného kořenového systému prorůstajícího pěstební substrát sejmutím květináče.
Vyváženost: plně vyspělá rostlina, u které je vývoj kořenového systému a nadzemní části v rovnováze.

Informace k videím!
Videosérie není „sezónní ukázkou“, ale zpřístupňuje podstatu pěstování růží na vlastních kořenech PharmaRosa®: jak je rostlina vystavěná, jak vypadá kořenový systém a jak se obnovuje nadzemní část. Záběry proto vznikly v různých obdobích a na rostlinách v různém stupni vyspělosti, takže se ve videích může objevit různá hustota olistění nebo rozdílná vyspělost. Nejde o „vzorek“ dodávané šarže, ale o názorné představení fungování technologie. Aktuální stav růže, typický pro dané období (tedy to, co pravděpodobně obdržíte v balíčku), zobrazujeme v horní části produktové stránky.

pharmarosa.compharmarosa.co.ukpharmarosa.skpharmarosa.ropharmarosa.depharmarosa.sipharmarosa.czpharmarosa.atpharmarosa.hrpharmarosa.itpharmarosa.frpharmarosa.plpharmarosa.espharmarosa.bepharmarosa.nlpharmarosa.dkpharmarosa.lupharmarosa.ptpharmarosa.iepharmarosa.grpharmarosa.sepharmarosa.bgpharmarosa.fipharmarosa.lvpharmarosa.eepharmarosa.ltpharmarosa.ru

Typy produktů

Stránky pro zákazníky
Zahradní růže pro rodinnou zahradu, s minimální péčí  → ORIGINAL®
Prémiové zahradní růže – okamžitý efekt, reprezentativní zahrada  → EXTRA®
Stránky pro profesionály i zákazníky
Růže pro veřejná prostranství – velké plochy, udržitelná údržba  → NATURAL®
Růže pro projekty – živé ploty a řadová výsadba, rychlá realizace  → RAPID®
Pouze pro profesionální partnery
Produkce – množárenský materiál zahradních růží, velkoobchod  → NEONATAL®

Firemní údaje

PharmaRosa s.r.o.
IČO: 01-09-717479
DIČ: 13075314-2-43
Registrační číslo rostlinolékařské evidence: HU130721
Bankovní účet (IBAN):
CZ2455000000001361462002
BIC (SWIFT): RZBCCZPP
Název banky: Raiffeisenbank a.s.