Záhonové růže

40-047-1
40-047-2

Bright as a Button

Záhonová růže

CHEwsumsigns – Christopher Hugh Warner

Okvětní lístky mají sytý středně růžový odstín. Jejich vnitřek zdobí nápadná tmavě purpurově červená středová skvrna. - záhonová floribunda růže - růže s jemnou, tlumenou vůní - svěží, ovocně-květinová vůně

Oceněná floribunda s prémiovým hodnocením
– Výrazné růžové květy s purpurovým okem
Dobře remontuje, kvete opakovaně celé léto
Velmi odolná vůči hlavním chorobám
– Nízké nároky, vhodná i pro město
Zvláštnost: Tvoří dekorativní oranžovočervené šípky pro podzimní efekt v záhonech i nádobách.
Rozhodnutí šité na míru zahradě – Rozhodnutí šetrné k životnímu prostředí
Bright as a Button
anikaROSE® ORIGINAL 2litrová růže v květináči na vlastních kořenech
405,00 Kč
ks
Přímo od výrobce
Skladem, okamžité odeslání
Doručení: 1–4 pracovních dnů
3 (3940)
facebook   twitter

BRIGHT AS A BUTTON – růžová záhonová floribunda růže - Warner

Růže Bright as a Button vnáší do malých zahrad, vnitřních dvorů i městských balkonů lehkost, šarm a pocit intimního dvorkového klidu – ideální kulisa k odpolední kávě a posezení v soukromí. Díky jednoduchokvětým růžovým květům s purpurovým očkem působí hravě, ale zároveň velmi elegantně, takže přirozeně ladí jak k historické dlažbě, tak k modernímu městskému nábytku. Kompaktní keřovitý růst a husté lesklé olistění vytvářejí s minimem práce syté, zdravé pozadí pro celosezónní kvetení – rostlina se dobře obnovuje, a jakmile zakoření, s každým rokem zesiluje svůj efekt. Oceníte, že zvládá i horší podmínky typické pro městské dvorky, kde se střídá letní horko se zimními mrazy a občas déle leží sníh, takže je vhodná pro většinu českých zahrad bez složitého zazimování. Jednoduché květy s viditelnými tyčinkami jsou zároveň velmi atraktivní pro opylovače, takže růže oživí prostor bzukotem včel a čmeláků. Bright as a Button je vlastníkořenná růže, která první rok investuje do kořenů, druhý rok buduje pevný keř a zhruba od třetí sezóny ukazuje svou plnou krásu v podobě bohatě kvetoucího záhonu nebo půvabné nádoby u vchodu či na balkoně.


Možnosti použití

Cílová oblast Odůvodnění
Malý městský dvorek ve vnitrobloku Kompaktní, rozložitý keř (cca 85–115 × 120–160 cm) rychle zaplní omezený prostor a díky dobré odolnosti vůči chorobám vyžaduje minimum zásahů. V nádobě počítejte alespoň s 40–50 litry substrátu, aby měla růže stabilní vláhu a prostor pro kořeny. Ideální pro esteticky zaměřené majitele malých dvorků a vnitrobloků, kteří chtějí dlouhověký kvetoucí prvek bez složité péče, zejména pro městské začátečníky.
Balkon nebo terasa v rodinném domě V širší, stabilní nádobě o objemu minimálně 40–50 litrů vytvoří růže výrazný, ale snadno ovladatelný akcent – keř není přerůstající a výborně se kombinuje s levandulí, šalvějí nebo okrasnými travami. Dobrá schopnost samočištění květů snižuje potřebu pravidelného odstřihávání, takže balkon působí upraveně i při nepravidelné péči. Vhodné pro zaneprázdněné majitele rodinných domů, kteří chtějí kvetoucí nádobu u posezení, hlavně pro pracovně vytížené.
Předzahrádka rodinného domu u chodníku Výrazné růžové květy s purpurovým očkem jsou dobře viditelné i z ulice a díky dlouhé době kvetení poskytují stálý efekt od léta do podzimu. Kombinace s kontryhelem nebo nízkými okrasnými travami vytváří „holčičí“ romantický nádech, ale přitom zůstává nenáročná na údržbu. Rostlina je odolná vůči padlí, černé skvrnitosti i rzi, což šetří čas i chemii. Doporučeno pro rodiny a začínající zahrádkáře, zejména pro majitele předzahrádek.
Smíšený záhon v průměrně velké zahradě Rozložitý habitus a bohaté kvetení v trsech umožní růži fungovat jako barevná kotva mezi trvalkami – ladí s náprstníkem, kontryhelem i jemnými travami. Dobře remontuje, takže po prvním kvetení znovu nasazuje množství poupat bez nutnosti složitého řezu. Stabilní, vlastníkořenný keř se po případném namrznutí snadno regeneruje z kořenů. Vhodné pro hobby zahrádkáře, kteří chtějí efektní, ale snadno čitelnou kompozici, ideálně pro zaneprázdněné hobby.
Polostinný kout dvora či malé zahrady Tato floribunda snáší i lehký polostín, takže je vhodná tam, kde se slunce objevuje jen část dne, například mezi budovami nebo u vyšších zdí. Lesklé tmavě zelené listy zůstávají dekorativní i při menší intenzitě světla a díky dobré zdravotní kondici keř netrpí holými větvemi. V takových místech oceníte i jemnou, nevtíravou vůni květů. Vhodné pro majitele městských dvorků a menších zahrad, hlavně pro obyvatele činžáků.
Městská zeleň a veřejné výsadby Odrůda byla šlechtěna s důrazem na robustní zdraví a získala několik mezinárodních ocenění, včetně RHS Award of Garden Merit, takže je prověřená v náročném prostředí. Dobrá tolerance horka a kratšího sucha, spolu s nízkými nároky na údržbu, z ní dělají ideální volbu pro výsadby, kde je péče nepravidelná a expozice slunci se během roku mění. Určeno pro správce městské zeleně a komunitní projekty, především pro městské komunity.
Romantický „holčičí“ koutek s posezením Světle růžové květy s purpurovou středovou skvrnou vytvářejí hravý, něžný efekt, který krásně doplní bílé židle, staré cihly nebo patinované květináče. Jemná ovocně-květinová vůně neruší, ale podtrhuje intimní atmosféru malého posezení. Vlastníkořenný keř s dlouhou životností je stabilním základem, kolem kterého mohou přicházet a odcházet sezónní doplňky. Ideální pro milovníky historického a dvorního stylu, zejména pro romanticky laděné.
Záhon v oblasti s proměnlivým klimatem Díky velmi dobré odolnosti vůči houbovým chorobám a slušné zimuvzdornosti se hodí do oblastí, kde se střídají vlhčí léta s chladnými zimami; poradí si i tam, kde zima trvá déle a sníh leží na záhonech, pokud má keř zajištěnou dobrou drenáž. Vlastníkořenný charakter znamená, že i po silnějším namrznutí keř zregeneruje a v dalších letech znovu zesílí. Doporučeno pro zahrádkáře v náročnějších regionech, vhodné pro obyvatele hor.

Dekorační nápady

  • Pražský dvorek – vysaďte růži k patinované zdi s kontryhelem v podrostu a jednoduchou lavičkou, vznikne intimní kout pro čtení a kávu – pro milovníky historických městských vnitrobloků.
  • Balkonový salon – v jedné větší nádobě doplňte růži levandulí a nízkou okrasnou trávou, čímž vytvoříte voňavé zákoutí i na malém balkoně – pro zaneprázdněné městské obyvatele.
  • Holčičí předzahrádka – kombinujte Bright as a Button s růžovými náprstníky a bílými doplňky, abyste docílili něžného, pohádkového vstupu k domu – pro rodiny s dětmi a romanticky laděné páry.
  • Smíšený venkovský záhon – spojte růži s plaménkem 'Little Artist' na nízké opěrné konstrukci a dosáhnete neformálního, ale promyšleného venkovského vzhledu – pro hobby zahrádkáře s citem pro detail.
  • Městský minipark – ve větších skupinách vytvoří růže barevný koberec, který oživí lavičky či pěší zónu a zároveň láká opylovače – pro obce, komunitní zahrady a správce menších veřejných ploch.

Odborný popis odrůdy
Parametr Údaj
Název a registrace Floribunda – Hybrid Hulthemia persica, registrovaný název CHEwsumsigns, obchodní jméno Bright as a Button, v některých zemích Eyes on Me; záhonová růže určená zejména pro skupinové výsadby.
Původ a šlechtění Odrůda vyšlechtěná Christopherem Hughem Warnerem (Spojené království, 2006) křížením ‘Summer Wine’ s komplexním hybridem Hulthemia; na trh uvedena v roce 2013, s prvotním rozšířením přes Tasman Bay Roses na Novém Zélandu.
Ocenění a uznání Držitelka RHS Award of Garden Merit a dalších mezinárodních cen, včetně Paris Bagatelle (II. cena, 2011), Grand Prix de la Rose SNHF (2013) a Nola Simpson Novelty Award Novozélandské růžové společnosti (2013).
Růstové a stavbové vlastnosti Středně vysoký, široce keřovitý habitus; výška přibližně 85–115 cm, šířka 120–160 cm. Olistění je husté, tmavě zelené a lesklé, trnitost střední. Vytváří dobře zapojené, stabilní keře vhodné do nižších záhonů.
Morfologie květu Jednoduché až jednoduchoplné květy s 5–12 okvětními plátky, střední velikosti 4–7 cm, sestavené v trsech. Tvar květu je plochý, se zřetelně otevřeným středem a dobře viditelnými tyčinkami, což zvyšuje atraktivitu pro opylovače.
Barevné údaje a fenologie Středně růžové okvětní lístky (RHS 65B, uvnitř 60A) s výraznou tmavě purpurově červenou středovou skvrnou. Během kvetení barva zesvětluje do pastelově růžové, oko postupně bledne. Dobře remontuje, druhé kvetení je rovněž bohaté.
Vůně a aroma Svěží, jemně ovocně-květinová vůně spíše nižší intenzity, vhodná pro menší prostory, kde není žádoucí silný parfém. Otevřený květ s přístupnými tyčinkami výrazně láká opylující hmyz, zejména včely a čmeláky.
Vlastnosti šípků Tvoří střední počet šípků o průměru 6–10 mm, elipsoidního tvaru a oranžově červené barvy (RHS 43A). Šípky mají určitou okrasnou hodnotu v pozdní sezóně, zejména pokud nejsou všechny odkvetlé květy odstraněny.
Odolnost a zimuvzdornost Vysoce odolná vůči padlí, černé skvrnitosti i rzi, vhodná do oblastí se zvýšeným tlakem houbových chorob. Zimuvzdornost odpovídá RHS H6, USDA zóně 7b a švédské zóně 2; dobře snáší horko a mírné sucho, při delším suchu vyžaduje závlahu.
Zahradnická doporučení Vhodná pro záhony, lemy i velké nádoby; doporučený spon 100 cm pro skupiny, 85 cm pro nízký živý plot, 155 cm jako solitéra. Vyžaduje propustnou půdu a pravidelnou, ale přiměřenou zálivku; údržba spočívá hlavně v občasném řezu a hnojení.

BRIGHT AS A BUTTON spojuje dlouhé, spolehlivé kvetení, vysokou odolnost vůči chorobám a kompaktní růst s výhodou vlastníkořenného provedení, které zajišťuje regeneraci a dlouhou životnost keře – zvažte ji, pokud hledáte jistotu do malé zahrady.

Podrobné vlastnosti produktu

Identifikační údaje produktu

Název produktu: BRIGHT AS A BUTTON – růžová záhonová floribunda růže - Warner
Typ produktu: anikaROSE® ORIGINAL - 2litrová růže v květináči na vlastních kořenech
Pravost odrůdy: Testováno:02.05.2025
Hodnocení odrůdy: prémiové stříbro
Katalogové číslo: [741] 40-047 (24.01.2026) anikarose.cz

Název a registrace

Význam názvu odrůdy: Název odkazuje na anglický výraz „bright as a button“, který znamená živý, bystrý a pohotový; doslovný překlad zní „zářivý jako knoflík“.
Synonymní název: Eyes on Me; Peace and Love; Raspberry Kiss
Obchodní název: Bright as a Button Ágyás rózsa CHEwsumsigns
Skupina růže: Floribunda, Hybrid Hulthemia persica
Obchodní typ: záhonová floribunda růže
Obchodní skupina: Záhonová růže
Výstavní kategorie: keřová růže
Kolekce: Záhonová růže

Původ a šlechtění

První dodavatel: Tasman Bay Roses, Ltd. (Nový Zéland)
Šlechtitel: Christopher Hugh Warner
Šlechtitelská firma / instituce: Chris Warner Roses (Greenfields, Brockton, Newport, Spojené království)
Rok vyšlechtění: Spojené království, 2006
Původ / rodičovské páry: ‘Summer Wine’ × { [ ‘Tigris’ × ‘Baby Love’ ] × ‘SCRivbell’ }

Ceny a ocenění

Zahradnické certifikace a doporučení: RHS Award of Garden Merit
Soutěžní a výstavní ceny: RHS Award of Garden Merit; Paris Bagatelle Mezinárodní soutěž růží – II. cena (2011); Grand Prix de la Rose – SNHF (2013); Novozélandská růžová společnost – Nola Simpson Novelty Award (2013)

Růstové a strukturální vlastnosti

Výška: 85-115 cm
Šířka: 120-160 cm
Habitus: keřovitý
Olistění: Lístí odrůdy je husté. Listy mají lesklý povrch a tmavě zelený odstín (RHS 139A).
Trnitost: středně ostnatý
Popis samočištění květů: Většina odkvetlých květů samovolně opadá.
Intenzita samočištění květů: samočištění dobré

Morfologie květu

Plnost květu: jednoduchokvětá
Tvar květu: plochý
Velikost květu: M (4 -7 cm)
Květenství: v trsech
Kód barvy: ARS-kód: pb RHS-kód: 65B (vnější), 60A (vnitřní)
Remontantnost: Dobře remontuje, i druhé kvetení je bohaté.

Barevná data a fenologie

Barva: růžová
Barva květu: Okvětní lístky mají sytý středně růžový odstín. Jejich vnitřek zdobí nápadná tmavě purpurově červená středová skvrna.
Uzavřené poupě: Středně růžová s mírně tmavším odstínem na špičce.
Čerstvě rozvitý květ: Světle růžové okvětní lístky s výrazným purpurovým očkem uprostřed a zlatavými prašníky.
Plně rozvitý květ: Růžové okvětní lístky se zesvětlují, purpurové oko zůstává intenzivní.
Před odkvětem: Okvětní lístky blednou do pastelově růžové, oční skvrna vyhasíná do tlumeného červenofialového odstínu.
Popis blednutí barvy: Během rozkvětu se růžové okvětní lístky zesvětlují a před odkvětem blednou do pastelově růžové; purpurová středová skvrna je zpočátku intenzivní, později slábne.

Vůně a aroma

Intenzita vůně: růže s jemnou, tlumenou vůní
Charakter vůně: svěží, ovocně-květinová vůně
Přitažlivost pro opylovače: Jednoduché květy s 5–12 okvětními lístky, otevřené květy s viditelnými a snadno přístupnými tyčinkami silně přitahují opylovače, protože květový tvar (jednoduchý/poloplný/plný) a přístupnost tyčinek výrazně ovlivňují atraktivitu pro opylující hmyz.
Hodnocení vhodnosti pro opylovače: Jednoduché, otevřené květy se 5–12 okvětními plátky a viditelnými tyčinkami z ní činí výslovně přátelskou k opylovačům.

Vlastnosti šípku

Tvar šípku: ve tvaru elipsoidu
Barva šípku: oranžovo-červená (RHS 43A)
Šípek – poznámka: Šípek střední tvorby o průměru 6–10 mm, elipsoidního tvaru, oranžově červený (RHS 43A), s ozdobnou hodnotou.

Odolnost a mrazuvzdornost

Mrazuvzdornost (°C): -15–-12 °C
Popis tolerance tepla a sucha: Dobře snáší horko, snese mírné sucho; při dlouhodobém suchu vyžaduje zavlažování.
Odolnost vůči chorobám: odolný
  • padlí – odolný
  • černá skvrnitost listů – odolný
  • rez – odolný

Zahradnická doporučení

Doporučený spon: pro hromadné výsadby 100 cm, pro živý plot 85 cm, jako solitér 155 cm
Hustota výsadby: ve čtvercovém uspořádání 1,0 rostlin/m², v šestiúhelníkovém uspořádání 1,2 rostlin/m²
Tolerance polostínu: lze pěstovat i v polostínu
Náročnost na údržbu: Nároky na údržbu: nízké; vyžaduje pouze minimální zálivku a občasné hnojení.
Hlavní způsoby použití: záhon, lemování, nádoba, městská zeleň

Poznámky

Přednosti: Rozhodnutí šité na míru zahradě – Rozhodnutí šetrné k životnímu prostředí
Doprovodné rostliny: Alchemilla mollis - kontryhel Digitalis purpurea - náprstník Clematis 'Little Artist' - plamének
Poznámka: Vyniká dobrou odolností v městském prostředí.
BRIGHT AS A BUTTON – růžová záhonová floribunda růže - Warner
Okvětní lístky mají sytý středně růžový odstín. Jejich vnitřek zdobí nápadná tmavě purpurově červená středová skvrna. - záhonová floribunda růže - růže s jemnou, tlumenou vůní - svěží, ovocně-květinová vůně
Růžová školka eshop - záhonová floribunda růže - Bright as a Button - růžová - (85-115 cm)
Květ: v trsech Výška: 85-115 cm Tvar květu: plochý Mrazuvzdornost: 5b růžová - Tasman Bay Roses, Ltd. (Nový Zéland) záhonová floribunda růže - Velikost květu: M (4 -7 cm) Velikost květu: M (4 -7 cm) - Výška: 85-115 cm Výška: 85-115 cm - Plnost květu: jednoduchokvětá Bright as a Button - Růže v zahradě | anikaROSE® Original - prémiové stříbro Christopher Hugh Warner

Představujeme vzhled růží, které lze zakoupit online v našem e-shopu.


Který typ produktu je pro vás vhodný?


Informace

V jakém stavu růži z našeho internetového obchodu odesíláme!

Položme si otázku sami sobě! K čemu chci růži používat?
Květ? – Místo? – Zakrytí? – Vůně? – Výška? – Šlechtitel? – Šípek?

Informace k nákupu růží
Způsoby platby – Náklady na dopravu – Doručení – Vyřizování reklamací

Návod na péči

Náš produkt je růže pěstovaná jedinečnou technologií pěstování PharmaRosa®!

Růže v květináči, 2 litry, na vlastních kořenech.
Se stonky odpovídajícími ročnímu období.
S kořenovým systémem hustě prorůstajícím pěstební substrát.
Kvalita splňuje požadavky E.N.A. (European Nurserystock Association).
V jedinečném obalu, který chrání rostlinu před poškozením.
Lze vysazovat v bezmrazovém období.
Pravděpodobná shoda odrůdy s individuálním identifikátorem.

Růže PharmaRosa® na vlastních kořenech v květináči je dobře zakořeněná rostlina, která Vám zaručuje spolehlivé ujmutí, a proto ji lze vysazovat kdykoli během roku v bezmrazovém období.


Porost: více odrůd a vícero stupňů vyspělosti v krátkém záběru na část porostu.
Hábitius: intenzivní růst čerstvých výhonů od báze u mladé rostliny.
Kořenový systém: ukázka silného kořenového systému prorůstajícího pěstební substrát sejmutím květináče.
Vyváženost: plně vyspělá rostlina, u které je vývoj kořenového systému a nadzemní části v rovnováze.

Informace k videím!
Videosérie není „sezónní ukázkou“, ale zpřístupňuje podstatu pěstování růží na vlastních kořenech PharmaRosa®: jak je rostlina vystavěná, jak vypadá kořenový systém a jak se obnovuje nadzemní část. Záběry proto vznikly v různých obdobích a na rostlinách v různém stupni vyspělosti, takže se ve videích může objevit různá hustota olistění nebo rozdílná vyspělost. Nejde o „vzorek“ dodávané šarže, ale o názorné představení fungování technologie. Aktuální stav růže, typický pro dané období (tedy to, co pravděpodobně obdržíte v balíčku), zobrazujeme v horní části produktové stránky.

pharmarosa.ptpharmarosa.hupharmarosa.dkdenisarose.frfrancescarose.itcharlotterose.bekimrose.nlpharmarosa.skpharmarosa.atpharmarosa.co.ukpharmarosa.czpharmarosa.depharmarosa.ropharmarosa.sipharmarosa.hrpharmarosa.grpharmarosa.iepharmarosa.espharmarosa.plpharmarosa.lupharmarosa.bgpharmarosa.ltpharmarosa.sepharmarosa.lvpharmarosa.eepharmarosa.fipharmarosa.ru

Typy produktů

Stránky pro zákazníky
Zahradní růže pro rodinnou zahradu, s minimální péčí  → ORIGINAL®
Prémiové zahradní růže – okamžitý efekt, reprezentativní zahrada  → EXTRA®
Stránky pro profesionály i zákazníky
Růže pro veřejná prostranství – velké plochy, udržitelná údržba  → NATURAL®
Růže pro projekty – živé ploty a řadová výsadba, rychlá realizace  → RAPID®
Pouze pro profesionální partnery
Produkce – množárenský materiál zahradních růží, velkoobchod  → NEONATAL®

Firemní údaje

PharmaRosa s.r.o.
IČO: 01-09-717479
DIČ: 13075314-2-43
Registrační číslo rostlinolékařské evidence: HU130721
Bankovní účet (IBAN):
CZ2455000000001361462002
BIC (SWIFT): RZBCCZPP
Název banky: Raiffeisenbank a.s.