Romantické růže

16-050-1
16-050-2

Ausbreak

English Rose

- – David Charles Henshaw Austin

Dominantní barva květu je máslově žlutá s jemným broskvovým nádechem uprostřed. - anglická růže - silně voňavá, dlouhotrvající růže - klasický, růžový charakter

Silně voňavá, klasicky růžová vůně
– Bohatě plné rozetové květy střední velikosti
– Atraktivní máslově žluté květy s broskvovým tónem
– Dobře remontuje, kvete spolehlivě opakovaně
– Vhodná pro záhony, živé ploty i solitéry
Zvláštnost: Anglická růže z dílny David Austin Roses, hodnocená jako prémiové zlato.
Odpovědné zahradnické myšlení – Výběr založený na hodnotách
Ausbreak
anikaROSE® ORIGINAL 2litrová růže v květináči na vlastních kořenech
446,00 Kč
Vyprodáno. Ve fázi pěstování. Dočasně nedostupné.
5 (9223)
facebook   twitter

AUSBREAK – žlutá anglická růže - Austin

Jemně máslově žluté květy růže Jayne Austin vytvářejí komorní, téměř historickou atmosféru, která promění i malý městský dvorek nebo balkon v intimní útočiště pro klidnou ranní kávu a večerní odpočinek. Tato anglická růže tvoří středně vysoký, vzpřímený keř s hustým, leskle zeleným olistěním, takže působí elegantně i v době, kdy právě nekvete. Velmi plné rozetové květy s teplým broskvově žlutým středem se objevují opakovaně během sezóny a doprovází je silná, klasická růžová vůně, která se krásně rozvíjí v klidném vnitrobloku či malém dvoře. Odrůda je ideální jako solitér do předzahrádky, k posezení pod oknem nebo do větší nádoby – při pěstování v květináči ale doporučujeme objem minimálně 40–50 litrů pro stabilní růst a bohaté kvetení. Jako vlastníkořenná růže má přirozeně dlouhou životnost a při správné výsadbě se postupně „usazuje“: první rok buduje kořenový systém, druhý rok posílí keř a ve třetím roce nabídne plný, vyrovnaný vzhled; díky dobré mrazuvzdornosti obstojí i v zahradách, kde se zima často protáhne a jaro přináší nečekané studené návraty počasí.


Možnosti použití

Cílová oblast Odůvodnění
Malý městský dvorek s posezením na kávu Středně vysoký, vzpřímený keř s hustým olistěním vytváří přirozené zelené pozadí pro intimní zákoutí, zatímco opakované vlny plných, žlutých květů a silná růžová vůně podporují klidnou, historizující atmosféru – ideální pro esteticky zaměřené začátečníky a městské zahrádkáře.
Balkon nebo terasa ve větší nádobě Díky kompaktnější šířce a vzpřímenému habitu se dobře uplatní v nádobách o objemu minimálně 40–50 litrů, kde bohatě kvete a nenáročná péče spočívá hlavně v pravidelné zálivce a občasném přihnojení – vhodné pro ty, kdo chtějí růži na balkon bez složitých postupů a zahradnického zázemí.
Předzahrádka rodinného domu Opakované a bohaté kvetení s velkými, rozetovými květy v máslově žlutém odstínu dodává vstupu k domu reprezentativní, ale přitom jemně romantický vzhled; vlastníkořenné provedení zajišťuje dlouhou životnost keře a stabilní dekorativní efekt – ocení majitelé menších předzahrádek a zaneprázdněné rodiny.
Smíšený květinový záhon s trvalkami Střední výška a šířka keře umožňují snadné začlenění mezi levandule, šalvěje či okrasné trávy, kde žluté, plné květy pěkně kontrastují s modrofialovými tóny; opakované kvetení prodlužuje sezónu a udrží záhon atraktivní od léta do podzimu – vhodné pro milovníky barevných kompozic a hobby zahrádkáře.
Romantické zákoutí ve vnitrobloku Silná, klasická růžová vůně a historický charakter květů vytvářejí pocit „staré zahrady“ i na omezeném prostoru; keř dobře vynikne u lavičky nebo okna a vyžaduje jen základní péči (zálivka, přihnojení, občasné zastřižení) – pro ty, kdo chtějí romantický efekt bez složitého plánování a pravidelného tvarování.
Malý rodinný záhon s dětmi „holčičí růžová zahrada“ Velmi plné, jemně zbarvené květy působí měkce a „pohádkově“, takže přirozeně zapadnou do dětského koutku; vlastníkořenný keř se postupně zahušťuje a dobře regeneruje po zpětném řezu, což zjednodušuje údržbu – vhodné pro rodiny, které chtějí spolehlivou růži bez složitých zásahů a chemie.
Reprezentativní solitér u vstupu nebo pod oknem Širší, ale kontrolovatelný keř s výškou kolem 1–1,5 m a bohatým, lesklým olistěním působí efektně i zblízka; květy lze řezat do vázy, aniž by se narušil celkový vzhled rostliny, a opakované kvetení zajišťuje stálou okrasnost – ideální pro milovníky anglických růží a klasického stylu.
Chladnější nebo proměnlivé oblasti s delší zimou Díky mrazuvzdornosti do přibližně -25 °C a schopnosti dobře regenerovat z vlastních kořenů je vhodná do oblastí, kde se zima protáhne a jarní počasí často kolísá mezi teplem a náhlými ochlazeními, takže poskytuje jistotu i v méně předvídatelném klimatu pro začínající pěstitele.

Dekorační nápady

  • Dvorní elegance – vysaďte jeden keř k malé lavičce ve vnitrobloku a doplňte jej nízkou levandulí a jemnými okrasnými travinami pro historický dvorní charakter – pro majitele městských vnitrobloků.
  • Balkonová kompozice – umístěte růži do 50litrové nádoby a doplňte ji šalvějí a drobnými bílými letničkami pro celosezónní efekt – pro obyvatele bytů s lodžií či terasou.
  • Romantická předzahrádka – kombinujte keř s růžovými trvalkami a bílými hortenziemi kolem vstupního chodníku, čímž vznikne něžný „holčičí“ nádech – pro rodiny, které chtějí útulný příchod domů.
  • Anglický kout – vysaďte růži jako solitér k oknu a doplňte ji trpasličí hvězdnicí a nízkými rozchodníky pro pozdně letní barevný akcent – pro milovníky klasických anglických zahrad.
  • Intimní kávový roh – růži dejte za kulatý kovový stolek, doprovodte ji cesmínou v nádobě a několika květináči s bylinkami pro příjemné ranní posezení – pro zaneprázdněné městské páry.

Odborný popis odrůdy
Parametr Údaj
Název a registrace Keřová anglická růže z kolekce English Rose, obchodně uváděná jako AUSBREAK – žlutá anglická růže - Austin; registrovaný název AUSbreak, výstavní jméno Jayne Austin dle American Rose Society.
Původ a šlechtění Hybrid anglické růže vyšlechtěný Davidem C. H. Austinem ve Spojeném království v roce 1991, kříženec kultivarů ‘Graham Thomas’ × ‘Tamora’, uvedený na trh po roce 1993 firmou David Austin Roses Ltd.
Růstové a stavbové vlastnosti Vzpřímený, keřový habitus se středně silným větvením, výška přibližně 100–160 cm a šířka 90–150 cm; husté, středně zelené, lesklé olistění, střední trnitost a střední samočištění vyžadující občasné odstranění odkvetlých květů.
Morfologie květu Velmi plné rozetové květy o velikosti 7–10 cm, v bohatých trsech; více než 40 okvětních plátků, klasifikace keřová růže s dobrou remontantností, druhé kvetení je také výrazné, vhodná i k řezu do vázy.
Barevné údaje a fenologie Máslově žluté květy s broskvovým tónem uprostřed, vnější okvětní lístky krémově žluté; při silném slunci barva mírně bledne, v chladnějším počasí zůstává sytější, květy postupně přecházejí od teple žluté k jemně krémové.
Vůně a aroma Silná, dlouhotrvající klasická růžová vůně s tradičním charakterem anglických růží; velmi plná květní forma omezuje přístup k tyčinkám, takže odrůda je určena především pro okrasný a aromatický efekt v zahradě nebo ve váze.
Vlastnosti šípků Vzhledem k velmi plným květům tvoří šípky spíše omezeně; občas se objeví kulaté oranžovočervené šípky o průměru zhruba 9–15 mm, které mohou doplnit podzimní vzhled keře.
Odolnost a zimuvzdornost Mrazuvzdornost přibližně do -26 až -23 °C (RHS H7, USDA 5b, švédská zóna 4); střední odolnost vůči padlí, černé skvrnitosti i rzi, v náročnějších podmínkách doporučena preventivní péče a dobrá vzdušnost stanoviště.
Zahradnická doporučení Preferuje slunné stanoviště, ve stínu hůře kvete; vhodná do záhonů, jako solitér či k řezu, pro skupinové výsadby spon cca 110 cm, pro živý plot 100 cm, jako solitér kolem 180 cm; v nádobách doporučen objem 40–50 litrů s kvalitní drenáží.

AUSBREAK – žlutá anglická růže - Austin nabízí romantické, silně voňavé květy, spolehlivé opakované kvetení a díky vlastníkořennému provedení i dlouhou životnost keře, takže si můžete v klidu promyslet, kam ji ve své zahradě s důvěrou umístit.

Podrobné vlastnosti produktu

Identifikační údaje produktu

Název produktu: AUSBREAK – žlutá anglická růže - Austin
Typ produktu: anikaROSE® ORIGINAL - 2litrová růže v květináči na vlastních kořenech
Pravost odrůdy: Testováno:02.10.2025
Hodnocení odrůdy: prémiové zlato
Katalogové číslo: [248] 16-050 (24.01.2026) anikarose.cz

Název a registrace

Význam názvu odrůdy: Název byl udělen na počest Jayne Austin, manželky Jamese Austina, syna šlechtitele.
Obchodní název: Ausbreak English Rose AUSbreak
Skupina růže: English Rose Collection, Shrub
Obchodní typ: anglická růže
Obchodní skupina: Romantická růže
Výstavní kategorie: keřová růže
Kolekce: English Rose

Původ a šlechtění

První dodavatel: David Austin Roses Ltd. (Spojené království)
Rok uvedení na trh: po roce 1993
Šlechtitel: David Charles Henshaw Austin
Šlechtitelská firma / instituce: David Austin Roses Ltd
Rok vyšlechtění: Spojené království, 1991
Původ / rodičovské páry: ‘Graham Thomas’ × ‘Tamora’

Růstové a strukturální vlastnosti

Výška: 100-160 cm
Šířka: 90-150 cm
Habitus: vzpřímený
Olistění: Olistění odrůdy je husté, listy mají lesklý povrch a středně zelený odstín.
Trnitost: středně trnitý
Popis samočištění květů: Část odkvétajících, silně plnokvětých květů zůstává na rostlině a vyžaduje následné odstranění.
Intenzita samočištění květů: samočištění střední

Morfologie květu

Plnost květu: velmi plnokvětý
Tvar květu: rozeta
Velikost květu: L (7 -10 cm)
Květenství: trsová
Kód barvy: ARS kód: my RHS kód: 11D (vnější), 14C (vnitřní)
Remontantnost: Dobře remontuje, druhé kvetení je také bohaté.

Barevná data a fenologie

Barva: žlutá
Barva květu: Dominantní barva květu je máslově žlutá s jemným broskvovým nádechem uprostřed.
Uzavřené poupě: Na krémově žlutém podkladu jsou patrné sytější zlatavě žluté špičky.
Čerstvě rozvitý květ: Střed květu je teplý, broskvově žlutý, vnější okvětní kruh je světle krémově žlutý.
Plně rozvitý květ: Střed rozety je zlatavě žlutý, směrem ven bledne do krémově žluté.
Před odkvětem: Věnec okvětních lístků je jednotně máslově bílý, postupně bledne do žluta s jemným krémovým nádechem.
Popis blednutí barvy: Podle popisu při silném slunečním svitu barva bledne, v chladnějším počasí zůstává sytější.

Vůně a aroma

Intenzita vůně: silně voňavá, dlouhotrvající růže
Charakter vůně: klasický, růžový charakter
Přitažlivost pro opylovače: Vzhledem k velmi plným květům je tato odrůda pro opylovače málo atraktivní, protože plná květní forma často skrývá tyčinky a omezuje přístup k pylu a nektaru, zatímco růže s jednoduchou nebo poloplnou květní formou a volně přístupnými tyčinkami přitahují
Hodnocení vhodnosti pro opylovače: Velmi plné květy zakrývají tyčinky, jde spíše o okrasnou odrůdu.

Vlastnosti šípku

Tvar šípku: kulovitý tvar
Barva šípku: oranžovo-červená
Šípek – poznámka: Očekává se omezená tvorba šípků kvůli plným květům; příležitostně se tvoří kulaté oranžovočervené šípky o průměru 9–15 mm.

Odolnost a mrazuvzdornost

Mrazuvzdornost (°C): -26–-23 °C
Popis tolerance tepla a sucha: Kvete i v horkém počasí, ale při dlouhodobém suchu vyžaduje pravidelné zalévání.
Odolnost vůči chorobám: střední
  • padlí – střední
  • černá skvrnitost listů – střední
  • rez – střední

Zahradnická doporučení

Doporučený spon: pro hromadné výsadby 110 cm, pro živý plot 100 cm, jako solitér 180 cm
Hustota výsadby: ve čtvercovém uspořádání 0,8 rostlin/m², v šestiúhelníkovém uspořádání 1,0 rostlin/m²
Tolerance polostínu: vhodné spíše pro slunné stanoviště
Náročnost na údržbu: Nároky na péči střední; občas vyžaduje ochranu rostlin.
Hlavní způsoby použití: záhon, řezaná květina, solitér

Poznámky

Přednosti: Odpovědné zahradnické myšlení – Výběr založený na hodnotách
Doprovodné rostliny: Persicaria sp - Červené stálezelené hořké rdesno
Ilex crenata - Kulovitá vroubkovaná cesmína
Aster dumosus ‘Apollo’ - trpasličí hvězdnice
AUSBREAK – žlutá anglická růže - Austin
Dominantní barva květu je máslově žlutá s jemným broskvovým nádechem uprostřed. - anglická růže - silně voňavá, dlouhotrvající růže - klasický, růžový charakter
anglická růže silně voňavá, dlouhotrvající růže Online objednávka růží Ausbreak žlutá
Květ: trsová Výška: 100-160 cm Tvar květu: rozeta Mrazuvzdornost: 6b žlutá - David Austin Roses Ltd. (Spojené království) anglická růže - Velikost květu: L (7 -10 cm) Velikost květu: L (7 -10 cm) - Výška: 100-160 cm Výška: 100-160 cm - Plnost květu: velmi plnokvětý Ausbreak - Růže v zahradě | anikaROSE® Original - prémiové zlato David Charles Henshaw Austin

Představujeme vzhled růží, které lze zakoupit online v našem e-shopu.


Který typ produktu je pro vás vhodný?


Informace

V jakém stavu růži z našeho internetového obchodu odesíláme!

Položme si otázku sami sobě! K čemu chci růži používat?
Květ? – Místo? – Zakrytí? – Vůně? – Výška? – Šlechtitel? – Šípek?

Informace k nákupu růží
Způsoby platby – Náklady na dopravu – Doručení – Vyřizování reklamací

Návod na péči

Náš produkt je růže pěstovaná jedinečnou technologií pěstování PharmaRosa®!

Růže v květináči, 2 litry, na vlastních kořenech.
Se stonky odpovídajícími ročnímu období.
S kořenovým systémem hustě prorůstajícím pěstební substrát.
Kvalita splňuje požadavky E.N.A. (European Nurserystock Association).
V jedinečném obalu, který chrání rostlinu před poškozením.
Lze vysazovat v bezmrazovém období.
Pravděpodobná shoda odrůdy s individuálním identifikátorem.

Růže PharmaRosa® na vlastních kořenech v květináči je dobře zakořeněná rostlina, která Vám zaručuje spolehlivé ujmutí, a proto ji lze vysazovat kdykoli během roku v bezmrazovém období.


Porost: více odrůd a vícero stupňů vyspělosti v krátkém záběru na část porostu.
Hábitius: intenzivní růst čerstvých výhonů od báze u mladé rostliny.
Kořenový systém: ukázka silného kořenového systému prorůstajícího pěstební substrát sejmutím květináče.
Vyváženost: plně vyspělá rostlina, u které je vývoj kořenového systému a nadzemní části v rovnováze.

Informace k videím!
Videosérie není „sezónní ukázkou“, ale zpřístupňuje podstatu pěstování růží na vlastních kořenech PharmaRosa®: jak je rostlina vystavěná, jak vypadá kořenový systém a jak se obnovuje nadzemní část. Záběry proto vznikly v různých obdobích a na rostlinách v různém stupni vyspělosti, takže se ve videích může objevit různá hustota olistění nebo rozdílná vyspělost. Nejde o „vzorek“ dodávané šarže, ale o názorné představení fungování technologie. Aktuální stav růže, typický pro dané období (tedy to, co pravděpodobně obdržíte v balíčku), zobrazujeme v horní části produktové stránky.

pharmarosa.compharmarosa.co.ukpharmarosa.ropharmarosa.skpharmarosa.depharmarosa.sipharmarosa.czpharmarosa.atpharmarosa.hrpharmarosa.frpharmarosa.plpharmarosa.espharmarosa.itpharmarosa.bepharmarosa.nlpharmarosa.lupharmarosa.dkpharmarosa.iepharmarosa.grpharmarosa.bgpharmarosa.lvpharmarosa.ltpharmarosa.sepharmarosa.fipharmarosa.eepharmarosa.rupharmarosa.pt

Typy produktů

Stránky pro zákazníky
Zahradní růže pro rodinnou zahradu, s minimální péčí  → ORIGINAL®
Prémiové zahradní růže – okamžitý efekt, reprezentativní zahrada  → EXTRA®
Stránky pro profesionály i zákazníky
Růže pro veřejná prostranství – velké plochy, udržitelná údržba  → NATURAL®
Růže pro projekty – živé ploty a řadová výsadba, rychlá realizace  → RAPID®
Pouze pro profesionální partnery
Produkce – množárenský materiál zahradních růží, velkoobchod  → NEONATAL®

Firemní údaje

PharmaRosa s.r.o.
IČO: 01-09-717479
DIČ: 13075314-2-43
Registrační číslo rostlinolékařské evidence: HU130721
Bankovní účet (IBAN):
CZ2455000000001361462002
BIC (SWIFT): RZBCCZPP
Název banky: Raiffeisenbank a.s.