Záhonové růže

53-240-1
53-240-2

Schöne Veitshöchheimerin

Záhonová růže

- – Márk Gergely

Intenzivní, zářivá zlatě žlutá. - záhonová floribunda růže - jemně, nenápadně vonící růže - jemná, svěže ovocná vůně

– Zářivě zlatě žluté, velké květy
Dobře remontuje, kvete opakovaně
– Kompaktní, keřovitý růst pro záhony
Střední odolnost ke chorobám
– Jemná, svěže ovocná vůně květů
Zvláštnost: Odrůda vyšlechtěná Márk Gergelym, vhodná i pro moderní městskou zeleň.
Odborné zázemí – Odolná rostlina
Schöne Veitshöchheimerin
anikaROSE® ORIGINAL 2litrová růže v květináči na vlastních kořenech
413,00 Kč
Vyprodáno. Ve fázi pěstování. Dočasně nedostupné.
4.5 (6555)
facebook   twitter

SCHÖNE VEITSHÖCHHEIMERIN – žlutá záhonová floribunda růže - Márk

Káva na malém dvorku nebo balkoně dostane se žlutou floribundou SCHÖNE VEITSHÖCHHEIMERIN zcela jinou atmosféru: kompaktní keř s hustým lesklým listím září celou sezónu velkými, plnými květy v odstínech zlaté a krémově žluté, které působí jemně historickým dojmem. Díky vlastníkořennému původu se keř v prvním roce soustředí na pevný základ, ve druhém zesílí výhony a zhruba od třetí sezóny ukazuje svou plnou krásu bez potřeby složitého tvarování. Střední odolnost k chorobám zvládne běžné české zahrady, i když jaro občas protáhnou chladné noci a pozdní mrazíky, a při rozumné zálivce i horko ve městě. Záhon, předzahrádka nebo velký květináč na balkoně se díky opakovanému kvetení promění v intimní scénu, kde jemná, nenápadně ovocná vůně neruší, ale dotváří pocit klidu a vyrovnanosti.


Možnosti použití

Cílová oblast Odůvodnění
Malý městský balkon ve velkoobjemovém květináči Kompaktní, keřovitý růst 65–95 cm a šířka do 85 cm umožňují pěstování ve velké nádobě, kde vynikne zlatě žluté kvetení po celou sezónu; ideální je květináč o objemu alespoň 40–50 litrů pro majitele balkonů a vnitrobloků, kteří ocení snadnou údržbu.
Romantický činžovní dvorek v historickém stylu Plné, číškovité květy přecházející ze slunečně žluté do krémově žluté působí jemně nostalgicky a vytvářejí intimní atmosféru pro malé dvorky obklopené zdmi; stabilní keř na vlastních kořenech dlouhodobě drží tvar i barvu, což potěší milovníky dvorní estetiky a historických detailů.
Předzahrádka rodinného domu s celodenním sluncem Opakované a bohaté kvetení ve svazečcích 3–7 velkých květů dává předzahrádce reprezentativní vzhled od začátku léta do podzimu; žlutý odstín je z dálky dobře viditelný, přitom nepůsobí křiklavě, což ocení rodiny hledající spolehlivou, trvanlivou dominantu a pohodlnou eleganci.
Dlouhý smíšený záhon s trvalkami a okrasnými trávami Středně vysoký, hustý keř se snadno začlení mezi levandule, šalvěje či jemné traviny a díky vlastníkořennému růstu postupně zhoustne bez nutnosti pravidelného přeroubování; žluté květy vytvářejí teplý kontrast k fialovým a šedavým doprovodným rostlinám pro hobby zahrádkáře, kteří preferují přirozené kompozice.
Menší růžová výsadba v rodinné zahradě Floribundový charakter s bohatým květenstvím a doporučeným sponem 40–50 cm umožňuje vytvořit souvislý, dlouho kvetoucí žlutý pás; střední nároky na ochranu rostlin jsou dobře zvládnutelné i pro začátečníky, kteří chtějí výraznou, ale přesto zvládnutelnou růžovou výsadbu a jistý výsledek.
Veřejná a poloveřejná zeleň u domů a chodníků Keř s hustým olistěním a střední trnitostí dobře vyplňuje prostor a poskytuje upravený vzhled i mezi městskými stavbami; podobně šlechtěné odrůdy značky Márk prokazují dobrou toleranci k teplu a mírnému suchu, což ocení správci výsadeb a zaneprázdnění majitelé.
Nízko udržovaný kout pro „kávový rituál“ Jemně ovocná, nenápadná vůně neruší posezení, ale dodá mu pocit soukromé zahradní kavárny; vlastníkořenná růže po prvním zakořenění vyžaduje jen zpětný řez a základní péči, takže dlouhodobě poskytuje stabilní, uklidňující kulisu pro ty, kdo chtějí hlavně odpočívat a nemají čas.
Rodinná zahrada v oblastech s chladnější zimou Zimovzdornost do cca −21 °C (RHS H7, švédská zóna 3) znamená, že při běžném zimním krytu keř zvládá tužší mrazy, zatímco vlastní kořeny usnadňují regeneraci po případném namrznutí; tento typ růže je vhodný pro majitele zahrad v chladnějších regionech, kteří hledají dlouhověkou, ale nenáročnou výsadbu a spolehlivou investici.

Dekorační nápady

  • Balkonový salon – jeden keř ve 40–50l nádobě doplňte levandulí a drobnými travinami, aby balkon působil jako malý městský salon – pro obyvatele činžovních domů, kteří chtějí intimní, elegantní zákoutí.
  • Slunečná předzahrádka – vysaďte 3–5 keřů do řady u cesty a doplňte je šedolistými trvalkami, aby vznikla reprezentativní, ale málo pracná vstupní zóna – pro rodiny, které chtějí upravený dům bez složité údržby.
  • Historický dvorek – kombinujte růži s makedonskou knautií a vlčím pryšcem pro lehce starosvětský výraz, který ladí s omítanými zdmi – pro milovníky historické atmosféry a městských vnitrobloků.
  • Žluté okno v trvalkovém záhonu – vložte několik keřů do směsi šalvějí, rozchodníků a okrasných trav pro celosezónní strukturu s teplým žlutým akcentem – pro estetiky, kteří rádi ladí barvy a textury.
  • Rodinný relax koutek – jeden až dva keře u lavičky nebo zahradního stolku, doplněné bylinkami v květináčích, vytvoří místo na ranní kávu v růžovém objetí – pro zaneprázdněné, kteří chtějí relax bez složitých zásahů.

Odborný popis odrůdy
Parametr Údaj
Název a registrace Schöne Veitshöchheimerin Ágyás rózsa Márk; skupina floribunda, záhonová růže, keřová výstavní kategorie; název odkazuje na bavorský Veitshöchheim; registrovaný název a ARS výstavní název nejsou uvedeny.
Původ a šlechtění Odrůda vyšlechtěná Márkem Gergelym v Maďarsku roku 1991, rodičovské páry nejsou známy; na trh ji od roku 2021 dodává PharmaRosa® s.r.o.; registrační rok a podrobnosti o šlechtitelské instituci nejsou k dispozici.
Růstové a stavbové vlastnosti Keřovitý, středně vysoký růst 65–95 cm, šířka 60–85 cm; husté, lesklé, středně zelené olistění; střední trnitost, vhodná pro záhony a nízké živé plůtky; údaje o samočištění květů nejsou k dispozici.
Morfologie květu Plnokvětá floribunda s 26–39 okvětními plátky; velký květ (7–10 cm), číškovitý tvar; květenství ve svazečcích po 3–7 květech na stonku; dobře remontuje, druhé kvetení je rovněž bohaté a udržuje okrasnou hodnotu.
Barevné údaje a fenologie Zářivě zlatě žlutá barva s ARS kódem Y, RHS 9A–9B; barva středně stálá, postupně bledne do krémově žluté se slonovinově bílými špičkami; poupata citronově žlutá, kvetení probíhá opakovaně během sezóny.
Vůně a aroma Jemná, svěže ovocná vůně s nízkou intenzitou; květy voní nenápadně, takže vhodně doplňují odpočinková zákoutí bez výrazného aromatického efektu; plný květ omezeně přitahuje opylovače kvůli menší dostupnosti prašníků.
Vlastnosti šípků Šípky se tvoří v mírném množství, kulovitého tvaru, o průměru přibližně 7–11 mm; zbarvení oranžovo-červené, dekorativní spíše zblízka než z větší vzdálenosti.
Odolnost a zimuvzdornost Střední odolnost k padlí, černé skvrnitosti i rzi; zimovzdornost odpovídá USDA zóně 6b, RHS H7 a švédské zóně 3; podobné odrůdy Márk obvykle dobře snášejí teplo a mírné sucho, doporučena je standardní prevence chorob.
Zahradnická doporučení Vhodná pro záhony, parky i městskou zeleň; pro hromadné výsadby spon cca 50 cm (4–5 rostlin/m²), pro živý plůtek 40 cm, jako solitéra 80 cm; vyhovuje jí slunné stanoviště, běžná propustná půda a pravidelný zpětný řez.

SCHÖNE VEITSHÖCHHEIMERIN nabízí dlouhou sezónu zlatě žlutého kvetení, kompaktní růst do malých zahrad a balkonů a díky vlastníkořennému provedení i dlouhověkou, snadno obnovitelnou výsadbu – zvažte ji jako spolehlivý středobod Vaší zahrady.

Podrobné vlastnosti produktu

Identifikační údaje produktu

Název produktu: SCHÖNE VEITSHÖCHHEIMERIN – žlutá záhonová floribunda růže - Márk
Typ produktu: anikaROSE® ORIGINAL - 2litrová růže v květináči na vlastních kořenech
Pravost odrůdy: Testováno:30.07.2025
Hodnocení odrůdy: prémiové stříbro
Katalogové číslo: [1297] 53-240 (24.01.2026) anikarose.cz

Název a registrace

Význam názvu odrůdy: Výraz „A szép veitshöchheimi (hölgy)” odkazuje na eponymní město v Bavorsku.
Původní obchodní název odrůdy: Schöne Veitshöchheimerin
Obchodní název: Schöne Veitshöchheimerin Ágyás rózsa Márk
Skupina růže: Floribunda
Obchodní typ: záhonová floribunda růže
Obchodní skupina: Záhonová růže
Výstavní kategorie: keřová růže
Kolekce: Záhonová růže

Původ a šlechtění

První dodavatel: PharmaRosa® s.r.o. (Maďarsko)
Rok registrace: údaj není k dispozici
Šlechtitel: Márk Gergely
Šlechtitelská firma / instituce: neznámé / žádné údaje
Rok vyšlechtění: Maďarsko, 1991

Růstové a strukturální vlastnosti

Výška: 65-95 cm
Šířka: 60-85 cm
Habitus: keřovitý
Olistění: Odrůda má husté olistění. Listy mají lesklý povrch a středně zelený odstín.
Trnitost: středně trnitý
Popis samočištění květů: Žádné údaje o chování odkvetlých květů.
Intenzita samočištění květů: Nejsou k dispozici údaje o intenzitě samočištění.

Morfologie květu

Plnost květu: plnokvětý
Tvar květu: číškovitý
Velikost květu: L (7 -10 cm)
Květenství: svazečkový, 3-7 květ/stonek
Kód barvy: ARS-kód: Y RHS-kód: 9A (vnější), 9B (vnitřní)
Remontantnost: Dobře remontuje, druhé kvetení je také bohaté.

Barevná data a fenologie

Barva: žlutá
Barva květu: Intenzivní, zářivá zlatě žlutá.
Uzavřené poupě: Živý citronově žlutý odstín, směrem ke špičce mírně tmavší tón, s lesklým povrchem.
Čerstvě rozvitý květ: Čistě slunečně žluté okvětní lístky s jemným okrovým zabarvením u báze.
Plně rozvitý květ: Jednotná zlatě žlutá, vnější okvětní lístky jsou mírně světlejší, zatímco vnitřní si zachovávají hlubší tón.
Před odkvětem: Zesvětluje do bledě krémové žluté barvy, na okrajích okvětních lístků se objevují jemné slonovinově bílé špičky.
Popis blednutí barvy: Barva výrazně bledne: počáteční zlatavě žlutá při rozkvětu přechází ve finálním stádiu do jemně krémově žluté, s okraji okvětních lístků se slonovinově bílými špičkami.

Vůně a aroma

Intenzita vůně: jemně, nenápadně vonící růže
Charakter vůně: jemná, svěže ovocná vůně
Přitažlivost pro opylovače: Plné květy omezeně přitahují opylovače, protože květinný tvar (jednoduchý / poloplný / plný) a omezená přístupnost prašníků snižují dostupnost pylu a nektaru.
Hodnocení vhodnosti pro opylovače: Popisy nejsou výslovně označeny jako přátelské k opylovačům

Vlastnosti šípku

Tvar šípku: kulatý tvar
Barva šípku: oranžovo-červená
Šípek – poznámka: Šípky se tvoří v mírném množství, mají průměr 7–11 mm, kulovitý tvar a oranžovo-červené zbarvení.

Odolnost a mrazuvzdornost

Mrazuvzdornost (°C): -21–-18 °C
Popis tolerance tepla a sucha: Žádné konkrétní údaje; podobné odrůdy značky Márk obvykle dobře snášejí teplo a mírné sucho.
Odolnost vůči chorobám: střední
  • padlí – střední
  • černá skvrnitost – střední
  • rez – střední

Zahradnická doporučení

Doporučený spon: pro hromadné výsadby 50 cm, pro živý plot 40 cm, jako solitér 80 cm
Hustota výsadby: při čtvercovém rozestupu 4 rostlin/m², při šestiúhelníkovém uspořádání 5 rostlin/m²
Náročnost na údržbu: Nároky na údržbu střední; občas vyžaduje ochranu rostlin.
Hlavní způsoby použití: záhon, park, městská zeleň

Poznámky

Přednosti: Odborné zázemí – Odolná rostlina
Doprovodné rostliny: Euphorbia cyparissias 'Fens Ruby' - vlčí pryšec Knautia macedonica 'Red Knight' - makedonská knautie Santolina chamaecyparissus - šedavý cypřišek
SCHÖNE VEITSHÖCHHEIMERIN – žlutá záhonová floribunda růže - Márk
Intenzivní, zářivá zlatě žlutá. - záhonová floribunda růže - jemně, nenápadně vonící růže - jemná, svěže ovocná vůně
Online objednávka růží - záhonová floribunda růže - Schöne Veitshöchheimerin - žlutá - (65-95 cm)
Květ: svazečkový, 3-7 květ/stonek Výška: 65-95 cm Tvar květu: číškovitý Mrazuvzdornost: 6b žlutá - PharmaRosa® s.r.o. (Maďarsko) záhonová floribunda růže - Velikost květu: L (7 -10 cm) Velikost květu: L (7 -10 cm) - Výška: 65-95 cm Výška: 65-95 cm - Plnost květu: plnokvětý Schöne Veitshöchheimerin - Růže v zahradě | anikaROSE® Original - prémiové stříbro Márk Gergely

Představujeme vzhled růží, které lze zakoupit online v našem e-shopu.


Který typ produktu je pro vás vhodný?


Informace

V jakém stavu růži z našeho internetového obchodu odesíláme!

Položme si otázku sami sobě! K čemu chci růži používat?
Květ? – Místo? – Zakrytí? – Vůně? – Výška? – Šlechtitel? – Šípek?

Informace k nákupu růží
Způsoby platby – Náklady na dopravu – Doručení – Vyřizování reklamací

Návod na péči

Náš produkt je růže pěstovaná jedinečnou technologií pěstování PharmaRosa®!

Růže v květináči, 2 litry, na vlastních kořenech.
Se stonky odpovídajícími ročnímu období.
S kořenovým systémem hustě prorůstajícím pěstební substrát.
Kvalita splňuje požadavky E.N.A. (European Nurserystock Association).
V jedinečném obalu, který chrání rostlinu před poškozením.
Lze vysazovat v bezmrazovém období.
Pravděpodobná shoda odrůdy s individuálním identifikátorem.

Růže PharmaRosa® na vlastních kořenech v květináči je dobře zakořeněná rostlina, která Vám zaručuje spolehlivé ujmutí, a proto ji lze vysazovat kdykoli během roku v bezmrazovém období.


Porost: více odrůd a vícero stupňů vyspělosti v krátkém záběru na část porostu.
Hábitius: intenzivní růst čerstvých výhonů od báze u mladé rostliny.
Kořenový systém: ukázka silného kořenového systému prorůstajícího pěstební substrát sejmutím květináče.
Vyváženost: plně vyspělá rostlina, u které je vývoj kořenového systému a nadzemní části v rovnováze.

Informace k videím!
Videosérie není „sezónní ukázkou“, ale zpřístupňuje podstatu pěstování růží na vlastních kořenech PharmaRosa®: jak je rostlina vystavěná, jak vypadá kořenový systém a jak se obnovuje nadzemní část. Záběry proto vznikly v různých obdobích a na rostlinách v různém stupni vyspělosti, takže se ve videích může objevit různá hustota olistění nebo rozdílná vyspělost. Nejde o „vzorek“ dodávané šarže, ale o názorné představení fungování technologie. Aktuální stav růže, typický pro dané období (tedy to, co pravděpodobně obdržíte v balíčku), zobrazujeme v horní části produktové stránky.

pharmarosa.compharmarosa.atpharmarosa.czpharmarosa.depharmarosa.ropharmarosa.sipharmarosa.skpharmarosa.hrpharmarosa.itpharmarosa.frpharmarosa.grpharmarosa.bepharmarosa.dkpharmarosa.nlpharmarosa.iepharmarosa.plpharmarosa.lupharmarosa.ptpharmarosa.espharmarosa.bgpharmarosa.ltpharmarosa.sepharmarosa.lvpharmarosa.eepharmarosa.fipharmarosa.rudarinarose.co.uk

Typy produktů

Stránky pro zákazníky
Zahradní růže pro rodinnou zahradu, s minimální péčí  → ORIGINAL®
Prémiové zahradní růže – okamžitý efekt, reprezentativní zahrada  → EXTRA®
Stránky pro profesionály i zákazníky
Růže pro veřejná prostranství – velké plochy, udržitelná údržba  → NATURAL®
Růže pro projekty – živé ploty a řadová výsadba, rychlá realizace  → RAPID®
Pouze pro profesionální partnery
Produkce – množárenský materiál zahradních růží, velkoobchod  → NEONATAL®

Firemní údaje

PharmaRosa s.r.o.
IČO: 01-09-717479
DIČ: 13075314-2-43
Registrační číslo rostlinolékařské evidence: HU130721
Bankovní účet (IBAN):
CZ2455000000001361462002
BIC (SWIFT): RZBCCZPP
Název banky: Raiffeisenbank a.s.