Čajohybridní růže

02-016-1
02-016-2

Señora de Bornas™

Čajohybridní růže

- – Cebrià Camprubí Nadal

Jednotný, plný oranžovo-červený odstín se sametovým povrchovým leskem. - hybridní čajová růže - růže se středně silnou, dobře cítitelnou vůní - klasický čajohybrid, čajová vůně

– Středně vysoký, vzpřímený růst pro záhony
– Velké, plné květy řezané kvality
– Bohatě a opakovaně kvete celé léto
Odolný čajohybrid s nízkými nároky
– Středně silná, klasická čajová vůně
Zvláštnost: Mění barvu od ohnivě korálové po cihlově‑broskvovou s krémovým lemem.
Záruka původu – Biodiverzita
Señora de Bornas™
anikaROSE® ORIGINAL 2litrová růže v květináči na vlastních kořenech
330,00 Kč
ks
Přímo od výrobce
Skladem, okamžité odeslání
Doručení: 1–4 pracovních dnů
4 (5830)
facebook   twitter

SEÑORA DE BORNAS™ – červená čajohybridní růže - Nadal

Červená čajohybridní růže SEÑORA DE BORNAS™ vytváří na malém dvorku nebo balkoně intimní, téměř historickou atmosféru – při ranní kávě působí její korálově červené květy s jemným přechodem do cihlově broskvové jako malý soukromý salon pod širým nebem. Vzpřímený růst a velké, klasicky tvarované květy typu řezané růže dovolují vysadit ji i do úzkých záhonů u fasády, kde získáte efekt výstavní růže bez složité péče. Tato vlastníkořenná růže se po výsadbě nejprve soustředí na kořeny, ve druhém roce zesílí výhony a zhruba od třetí sezóny se rozvine do plné krásy s bohatým kvetením. Stabilní zdraví listů a dobrá odolnost vůči houbovým chorobám oceníte v běžných rodinných zahradách i v městských dvorech, kde se na listech dlouho drží vlhkost, a přesto není nutná náročná chemická ochrana. Remontující kvetení poskytuje od pozdního jara až do podzimu opakovanou vlnu květů, které jsou ideální do vázy i jako výrazný solitér v květináči. Pro trvalé pěstování v nádobě volte minimálně 40–50litrový květináč, kde má kořenový systém dostatek místa pro stabilitu a dlouhověkost. Středně silná čajová vůně podpoří pocit klidného dvorního zákoutí, aniž by byla vtíravá, a růže tak krásně doplní menší městské zahrady i předzahrádky rodinných domů.


Možnosti použití

Cílová oblast Odůvodnění
Malé městské dvorky a vnitrobloky SEÑORA DE BORNAS™ má vzpřímený, středně vysoký růst kolem 120 cm a šířku do 90 cm, takže se dobře vejde i do úzkých záhonů podél zdi nebo k posezení v uzavřeném dvorku a nabídne velké, efektní květy bez nároku na velkou plochu, vhodné pro esteticky zaměřené začátečníky a městské zahradníky.
Balkony a terasy ve velkém květináči Vlastníkořenná čajohybridní růže v kontejneru nejlépe prospívá v nádobě o objemu alespoň 40–50 litrů, kde snadno vytvoří stabilní kořenový systém a pravidelné nové výhony, takže zvládne i sušší léto ve městě, pokud dostává zálivku, vhodné pro uživatele, kteří chtějí růži k ranní kávě na balkoně a nemají zahradu.
Předzahrádky rodinných domů Díky klasickým čajohybridním květům a sponu okolo 65 cm vytvoří v předzahrádce reprezentativní, ale přehledný záhon, který se snadno udržuje pouhým občasným přihnojením a zastřižením odkvetlých květů, vhodné pro rodiny toužící po elegantním vstupu k domu a minimum práce.
Řez do vázy z domácí zahrady Velké, 7–10 cm široké květy s vysokým středem a špičatým poupětem jsou typické pro řezané růže, přičemž tato odrůda dobře remontuje, takže během sezóny poskytuje opakovaně pevné, dlouhé stonky pro řez, vhodné pro milovníky vlastních květinových dekorací a domácích kytic.
Intimní posezení ve vnitřním dvoře Středně silná čajová vůně a hřejivý korálovo–červený až cihlově broskvový odstín květů vytváří klidnou, trochu nostalgickou atmosféru, která se skvěle hodí k malému stolku s kávou v tichém dvoře, vhodné pro ty, kdo si chtějí na zahradě vychutnat historický, dvorní styl a pocit klidu.
Záhon v oblastech s častou vlhkostí a houbami Odrůda má dobrou odolnost vůči padlí, černé skvrnitosti i rzi a spolehlivě zvládá situace, kdy se po dešti dlouho drží vlhko na listech a půda pomaleji vysychá, takže i v takových podmínkách zůstává okrasná s minimem zásahů, vhodné pro místa ohrožená houbovými chorobami a vlhčím klimatem.
Smíšené záhony s trvalkami Teplý červenooranžový tón květů krásně vynikne vedle levandule, šalvějí či okrasných trav, zatímco středně husté, lehce lesklé olistění tvoří neutrální pozadí, které nenaruší skladbu záhonu a snadno se tvaruje, vhodné pro kreativní zahrádkáře, kteří mají rádi kombinace růží a trvalek.
Stabilní dlouhověká výsadba pro nenáročné pěstitele Vlastníkořenné provedení v 2litrovém kontejneru se po výsadbě rychle ujímá, postupně zesiluje kořeny i výhony a v dalších letech lépe regeneruje po mrazu nebo řezu než štěpovaná růže, což usnadňuje pěstování i v zahradách, kde se střídají mrazivé zimy a teplá léta, vhodné pro prakticky uvažující majitele a začátečníky.

Dekorační nápady

  • Dvorní elegance – vysaďte růži k malému stolku v dlážděném vnitřním dvoře a doplňte ji popínavou hortenzií pro historický, intimní dojem – pro milovníky kavárenské atmosféry doma.
  • Balkonová lóže – umístěte rostlinu do 40–50litrového květináče a doplňte ji kompaktní levandulí a okrasnou travou, čímž vytvoříte kvetoucí kout i na malém balkoně – pro zaneprázdněné městské obyvatele.
  • Reprezentativní vstup – v předzahrádce vysaďte růži do řady podél chodníku a mezi keře vložte nízké šalvěje, aby červené květy zvýraznily příchozí cestu – pro rodiny, které chtějí upravený, ale snadno udržovatelný vstup.
  • Romantický řezaný záhon – založte úzký pás růží u jižní zdi a kombinujte je s trvalkami vhodnými k řezu, jako jsou plaménky nebo stračky, pro celosezónní domácí kytice – pro kreativní tvůrce dekorací.
  • Intimní kout v polostínu – v mírně otevřeném, světlém zákoutí se růže stane solitérem doplněným stinnomilnějšími trvalkami, které zjemní okolí posezení – pro ty, kdo hledají klidné místo k odpočinku v menší zahradě.

Odborný popis odrůdy
Řádek Údaj
Název a registrace SEÑORA DE BORNAS™ je čajohybridní růže (Hybrid Tea), obchodní typ hybridní čajová růže, bez doloženého registrovaného názvu, známá také jako Señora de Bornas™ Teahibrid rózsa Nadal.
Původ a šlechtění Odrůdu vyšlechtil Cebrià Camprubí Nadal ve Španělsku kolem roku 1955, rodičovské kombinace nejsou doloženy a údaje o oficiální registraci či prvním dodavateli se v dostupných zdrojích nevyskytují.
Růstové a stavbové vlastnosti Keř roste vzpřímeně, dorůstá zhruba 105–135 cm výšky a 70–90 cm šířky, má středně husté, mírně lesklé, středně zelené olistění a střední trnitost, květy se samočistí slabě a většinou vyžadují odstřihnutí.
Morfologie květu Květy jsou plné, s přibližně 26–39 korunními plátky, velké (7–10 cm), jednotlivě nesené, s vysokým středem a elegantním špičatým poupatem, které odpovídá klasickému tvaru čajohybridních růží vhodných pro řez.
Barevné údaje a fenologie Barva je intenzivně oranžovo–červená až korálovo–šarlatová (RHS 53B vně, 46A uvnitř), postupně přechází do cihlově broskvově růžové s pudrově krémovými okraji, květy dobře drží barvu a rostlina spolehlivě remontuje i ve druhé vlně.
Vůně a aroma Vůně odpovídá klasickému čajohybridnímu typu s čajovým charakterem, intenzita je střední až dobře vnímatelná, takže květy jsou vhodné jak pro blízký kontakt na terase, tak pro použití ve vázané floristice v interiéru.
Vlastnosti šípků Po odkvětu se příležitostně tvoří elipsoidní šípky o průměru přibližně 10–14 mm, zbarvené do oranžovo–červeného odstínu (RHS 40A), které mohou na podzim doplnit okrasný efekt keře a přirozeně uzavírají sezónu.
Odolnost a zimuvzdornost Odrůda vykazuje dobrou odolnost vůči padlí, černé skvrnitosti i rzi, mrazuvzdornost odpovídá USDA zóně 6b (cca –21 až –18 °C) a RHS H7, při delším suchu však potřebuje doplňkovou zálivku, aby si udržela vitalitu a bohaté kvetení.
Zahradnická doporučení Preferuje slunné stanoviště, pro výsadbu se doporučuje spon 65 cm v záhonu, 55 cm v živém plotu a až 100 cm pro solitéry; hodí se jako záhonová i řezaná růže, nejlépe prospívá v propustné, živné půdě s pravidelným, ale nenáročným řezem.

SEÑORA DE BORNAS™ spojuje elegantní květy vhodné k řezu, nenáročnou péči a dlouhověké vlastníkořenné provedení pro malé zahrady i balkony, takže si můžete bez obav dopřát klasickou čajohybridní růži do svého prostoru.

Podrobné vlastnosti produktu

Identifikační údaje produktu

Název produktu: SEÑORA DE BORNAS™ – červená čajohybridní růže - Nadal
Typ produktu: anikaROSE® ORIGINAL - 2litrová růže v květináči na vlastních kořenech
Pravost odrůdy: Testováno:12.09.2025
Hodnocení odrůdy: standard
Katalogové číslo: [81] 02-016 (24.01.2026) anikarose.cz

Název a registrace

Význam názvu odrůdy: Výraz „Bornas úrnője“ je pojmenování udělené na počest paní s příjmením Bornas.
Obchodní název: Señora de Bornas™ Teahibrid rózsa Nadal
Skupina růže: Hybrid Tea
Obchodní typ: hybridní čajová růže
Obchodní skupina: čajohybridní růže
Výstavní kategorie: řezané květiny; výstavní čajohybridy
Kolekce: Čajohybridní růže

Původ a šlechtění

Rok uvedení na trh: údaje nejsou k dispozici
Rok registrace: údaj není k dispozici
Šlechtitel: Cebrià Camprubí Nadal
Šlechtitelská firma / instituce: neznámé / žádné údaje
Rok vyšlechtění: Španělsko, 1955

Růstové a strukturální vlastnosti

Výška: 105-135 cm
Šířka: 70-90 cm
Habitus: vzpřímený
Olistění: Lístí odrůdy je středně husté. Listy mají mírně lesklý povrch a středně zelený odstín.
Trnitost: středně ostnatý
Popis samočištění květů: Odkvetlé květy často zůstávají na rostlině a vyžadují následné odstranění.
Intenzita samočištění květů: samočištění slabé

Morfologie květu

Plnost květu: plnokvětý
Tvar květu: vysoký střed, špičaté poupě (typ řezané růže)
Velikost květu: L (7 -10 cm)
Květenství: osamělý
Kód barvy: ARS kód: MR RHS kód: 53B (vnější), 46A (vnitřní)
Remontantnost: Dobře remontuje, i druhé kvetení je bohaté.

Barevná data a fenologie

Barva: červená
Barva květu: Jednotný, plný oranžovo-červený odstín se sametovým povrchovým leskem.
Uzavřené poupě: Sytá korálovo-šarlatová barva s jemným oranžovým nádechem, směrem ke špičkám mírně tmavnoucí.
Čerstvě rozvitý květ: Čerstvě rozvitý květ má teplý ohnivě červený až korálový tón, u vnitřních okvětních lístků s jemným oranžovým nádechem a vnější okraj mírně přechází do chladnější růžové.
Plně rozvitý květ: Jednotný, intenzivní korálovo–šarlatový celkový dojem, okraje se jemně zesvětlují, na slunci přechází do ohnivě červené.
Před odkvětem: Červená se ztlumí a přechází do cihlově-broskvově růžové, okraje získávají pudrově-krémový nádech.
Popis blednutí barvy: Během rozkvětu se intenzivní korálovo–šarlatový odstín postupně zmírňuje do cihlovo–broskvově růžové, a okraje v závěrečném stádiu zesvětlají do pudrově krémové.

Vůně a aroma

Intenzita vůně: růže se středně silnou, dobře cítitelnou vůní
Charakter vůně: klasický čajohybrid, čajová vůně
Přitažlivost pro opylovače: Plnokvěté květy s 26–39 okvětními lístky lákají opylovače jen omezeně, protože plnokvětý tvar (na rozdíl od jednoduchého nebo poloplného) často ztěžuje přístup k tyčinkám a nektariím, čímž snižuje jejich atraktivitu pro hmyzí opylovače.
Hodnocení vhodnosti pro opylovače: Plnokvětá odrůda, která středně přitahuje opylovače; přívětivost k opylovačům je částečná.

Vlastnosti šípku

Tvar šípku: elipsoidní tvar
Barva šípku: oranžovo-červená (RHS 40A)
Šípek – poznámka: Příležitostně se tvořící šípek o průměru 10–14 mm je elipsoidního tvaru a oranžovo-červený (RHS 40A).

Odolnost a mrazuvzdornost

Mrazuvzdornost (°C): -21–-18 °C
Popis tolerance tepla a sucha: Dobře snáší horko; při dlouhodobém suchu vyžaduje zavlažování.
Odolnost vůči chorobám: odolný
  • padlí – odolný
  • černá skvrna – odolný
  • rez – odolný

Zahradnická doporučení

Doporučený spon: pro hromadnou výsadbu 65 cm, pro živý plot 55 cm, jako solitér 100 cm
Hustota výsadby: v čtvercovém uspořádání 2,4 rostlin/m², v šestiúhelníkovém uspořádání 2,7 rostlin/m²
Tolerance polostínu: vhodné spíše na slunné stanoviště
Náročnost na údržbu: Nároky na údržbu nízké; dobrá odolnost vůči chorobám, obvykle vyžaduje minimální zásahy.
Hlavní způsoby použití: záhon, řezaná květina, solitér

Poznámky

Přednosti: Záruka původu – Biodiverzita
Doprovodné rostliny: Hydrangea petiolaris - popínavá hortenzie
Lavandula angustifolia - levandule
Clematis 'Hot Love' - plamének
SEÑORA DE BORNAS™ – červená čajohybridní růže - Nadal
Jednotný, plný oranžovo-červený odstín se sametovým povrchovým leskem. - hybridní čajová růže - růže se středně silnou, dobře cítitelnou vůní - klasický čajohybrid, čajová vůně
Růžová školka eshop - hybridní čajová růže - Señora de Bornas™ - červená - (105-135 cm)
Květ: osamělý Výška: 105-135 cm Tvar květu: vysoký střed, špičaté poupě (typ řezané růže) Mrazuvzdornost: 6b červená - - hybridní čajová růže - Velikost květu: L (7 -10 cm) Velikost květu: L (7 -10 cm) - Výška: 105-135 cm Výška: 105-135 cm - Plnost květu: plnokvětý Señora de Bornas™ - Růže v zahradě | anikaROSE® Original - standard Cebrià Camprubí Nadal

Představujeme vzhled růží, které lze zakoupit online v našem e-shopu.


Který typ produktu je pro vás vhodný?


Informace

V jakém stavu růži z našeho internetového obchodu odesíláme!

Položme si otázku sami sobě! K čemu chci růži používat?
Květ? – Místo? – Zakrytí? – Vůně? – Výška? – Šlechtitel? – Šípek?

Informace k nákupu růží
Způsoby platby – Náklady na dopravu – Doručení – Vyřizování reklamací

Návod na péči

Náš produkt je růže pěstovaná jedinečnou technologií pěstování PharmaRosa®!

Růže v květináči, 2 litry, na vlastních kořenech.
Se stonky odpovídajícími ročnímu období.
S kořenovým systémem hustě prorůstajícím pěstební substrát.
Kvalita splňuje požadavky E.N.A. (European Nurserystock Association).
V jedinečném obalu, který chrání rostlinu před poškozením.
Lze vysazovat v bezmrazovém období.
Pravděpodobná shoda odrůdy s individuálním identifikátorem.

Růže PharmaRosa® na vlastních kořenech v květináči je dobře zakořeněná rostlina, která Vám zaručuje spolehlivé ujmutí, a proto ji lze vysazovat kdykoli během roku v bezmrazovém období.


Porost: více odrůd a vícero stupňů vyspělosti v krátkém záběru na část porostu.
Hábitius: intenzivní růst čerstvých výhonů od báze u mladé rostliny.
Kořenový systém: ukázka silného kořenového systému prorůstajícího pěstební substrát sejmutím květináče.
Vyváženost: plně vyspělá rostlina, u které je vývoj kořenového systému a nadzemní části v rovnováze.

Informace k videím!
Videosérie není „sezónní ukázkou“, ale zpřístupňuje podstatu pěstování růží na vlastních kořenech PharmaRosa®: jak je rostlina vystavěná, jak vypadá kořenový systém a jak se obnovuje nadzemní část. Záběry proto vznikly v různých obdobích a na rostlinách v různém stupni vyspělosti, takže se ve videích může objevit různá hustota olistění nebo rozdílná vyspělost. Nejde o „vzorek“ dodávané šarže, ale o názorné představení fungování technologie. Aktuální stav růže, typický pro dané období (tedy to, co pravděpodobně obdržíte v balíčku), zobrazujeme v horní části produktové stránky.

pharmarosa.compharmarosa.depharmarosa.co.ukpharmarosa.skpharmarosa.ropharmarosa.sipharmarosa.czpharmarosa.atpharmarosa.hrpharmarosa.frpharmarosa.plpharmarosa.espharmarosa.bepharmarosa.nlpharmarosa.dkpharmarosa.iepharmarosa.grpharmarosa.bgpharmarosa.ltpharmarosa.lvpharmarosa.itpharmarosa.lupharmarosa.sepharmarosa.eepharmarosa.fipharmarosa.rupharmarosa.pt

Typy produktů

Stránky pro zákazníky
Zahradní růže pro rodinnou zahradu, s minimální péčí  → ORIGINAL®
Prémiové zahradní růže – okamžitý efekt, reprezentativní zahrada  → EXTRA®
Stránky pro profesionály i zákazníky
Růže pro veřejná prostranství – velké plochy, udržitelná údržba  → NATURAL®
Růže pro projekty – živé ploty a řadová výsadba, rychlá realizace  → RAPID®
Pouze pro profesionální partnery
Produkce – množárenský materiál zahradních růží, velkoobchod  → NEONATAL®

Firemní údaje

PharmaRosa s.r.o.
IČO: 01-09-717479
DIČ: 13075314-2-43
Registrační číslo rostlinolékařské evidence: HU130721
Bankovní účet (IBAN):
CZ2455000000001361462002
BIC (SWIFT): RZBCCZPP
Název banky: Raiffeisenbank a.s.