Maria Teresa

Záhonová růže

LENmacra – Louis Lens

Jemná, porcelánová, světle růžová s perleťovým nádechem. - záhonová, floribunda, růže - středně intenzivní, dobře cítitelně vonící růže - jemná, ovocně medová

– Jemně porcelánově růžové květy
– Bohaté plné květy ve větších trsech
– Opakované, bohaté kvetení celé léto
– Středně silná, ovocně medová vůně
– Dobře snáší horko a mírné sucho
– Zvláštnost: Odrůda od šlechtitele Louis Lens s oceněním z Baden bei Wien (1991).

Garance původu – Rovnoměrný růst

anikaROSE® ORIGINAL 2litrová růže v květináči na vlastních kořenech

413,00 Kč

3 (4093)

MARIA TERESA – světle růžová záhonová růže floribunda - Lens

Porcelánově bledě růžová růže, která na malém prostoru vytvoří atmosféru tichého dvorku v historickém městě – to je Maria Teresa. Kompaktní, přitom dostatečně silný keř je ideální do předzahrádek i vnitřních dvorků, kde se mezi šumem města najde kousek klidu pro odpolední kávu a ptačí zpěv. Hustší květenství velkých, plných květů v jemně porcelánové růžové působí romanticky „holčičím“ dojmem, ale přitom nepůsobí lacině – barva postupně přechází téměř do bílé se stříbrným nádechem a keř tak zůstává dekorativní po dlouhou sezónu. Vlastníkořenné provedení v 2litrovém kontejneru umožní snadné a bezpečné vysazení i začátečníkům, rostlina se první rok soustředí hlavně na kořeny, druhý rok zesílí výhony a zhruba po třech letech ukáže plnou okrasnou hodnotu. Díky dobré toleranci k horku a mírnému suchu se hodí i tam, kde v létě bývá rozpálený dvůr a půda rychle vysychá. Polostín i slunce zvládá dobře, stačí jí kvalitní drenáž a pravidelná zálivka v květináčích – u nich doporučujeme minimálně 40–50litrovou nádobu, aby se kořeny rozvinuly a růže si udržela rovnoměrný, kompaktní růst po mnoho let.

Možnosti použití

Cílová oblast	Odůvodnění
Malá předzahrádka rodinného domu v historické zástavbě	Kompaktní výška okolo 60–85 cm a šířka do 70 cm umožňují vysadit růži do úzkých pásů pod okny nebo podél chodníku, kde vytvoří souvislý, ale nepřehuštěný květinový lem. Velké, plné květy v pastelové růžové barvě působí elegantně, neagresivně a vyniknou na pozadí omítnutých fasád. Vhodné pro majitele menších domků, kteří chtějí reprezentativní vchod bez složité údržby, zejména pro esteticky zaměřené začátečníky.
Pražský vnitroblok nebo činžovní dvorek s intimním posezením	Floribunda s romantickým charakterem květů navodí atmosféru tichého dvora – pastelová barva světle růžových květů krásně zjemní beton a starší omítky. Díky dobré toleranci polostínu je vhodná i do dvorů, kam nejde slunce celý den. V nádobách doporučujeme květináče 40–50 litrů, které zajistí dostatek prostoru pro kořeny a stabilní růst. Ideální pro městské obyvatele, kteří chtějí z obyčejného dvorku vytvořit intimní „kavárenský“ koutek pro odpočinek, hlavně pro majitele městských vnitrobloků a balkonů.
Balkon nebo střešní terasa orientovaná na jih	Dobrá tolerance horka a mírného sucha umožňuje umístění na slunné balkony a terasy, kde jiné růže trpí. V květináči o objemu minimálně 40–50 litrů se vytvoří stabilní kořenový systém, takže rostlina zvládne letní vedra, pokud má pravidelnou zálivku. Kompaktní, nevyběhávající habitus je praktický v omezeném prostoru, květy navíc dobře vyniknou u posezení či jídelního stolu. Určeno pro zaneprázdněné městské zahrádkáře, kteří chtějí růži bez nutnosti komplikovaného tvarování.
Smíšený růžový záhon s trvalkami u rodinného domu	Rovnoměrný, kompaktní růst usnadňuje plánování výsadeb – keře se nepřerůstají a drží si přibližně stejnou výšku. Jemná světle růžová barva se dobře kombinuje s levandulí, šalvějí, rozmarýnem nebo okrasnými travami, což vytváří celoročně dekorativní záhon. Vlastníkořenná rostlina se postupně rozšiřuje do plné síly a dlouhodobě udržuje stabilní vzhled. Vhodné pro hobby zahrádkáře, kteří chtějí dlouhověkou kompozici bez častých obnov.
Reprezentativní vstup do domu nebo ulička k brance	Velké, plné květy v porcelánově růžové barvě působí slavnostně, ale neokázale, takže se hodí ke vstupním cestám a k brankám, kde návštěvníky vítá příjemná, jemně ovocně medová vůně. Díky možnosti hustší výsadby (cca 5–6 keřů/m²) lze vytvořit souvislou růžovou linii, která kvete opakovaně během sezóny. Praktická je možnost snadného tvarování pouze lehkým řezem. Ocení ji majitelé rodinných domů, kteří chtějí elegantní nástupní prostor pro každodenní příchod domů, zejména rodiny.
Intimní posezení na malém dvorku s proměnlivým sluncem	Dobrá snášenlivost polostínu umožňuje umístění k posezení, kde se během dne střídá slunce a stín, například podél zdi nebo u koutku s lavičkou. Jemná vůně je citelná, ale neobtěžující v bezprostřední blízkosti stolku. V oblastech s chladnějšími, vlhčími léty je vhodné pečlivě dbát na vzdušné stanoviště a drenáž, aby listy po dešti rychle oschly a omezilo se riziko houbových chorob. Doporučeno pro majitele malých dvorků, kteří chtějí příjemně vonící, ale klidnou kulisu pro večerní odpočinek, typicky městské páry.
Menší sbírka růží pro nadšence do historického a dvorního stylu	Odrůda s belgickým původem a tradicí od 80. let, oceněná v rakouských zkouškách růží, přináší do zahrady nádech klasického evropského šlechtění. Harmonický kompaktní keř s plnými květy v jemném tónu dobře doplňuje starší odrůdy i moderní anglické typy. Vlastníkořenné provedení umožní, aby keř dlouhodobě regeneroval, a při zpětném řezu nevyraší nežádoucí podnož. Vhodné pro náročnější amatérské pěstitele, kteří oceňují příběh odrůdy a historický charakter výsadby, především pro milovníky klasických růžových zahrad.
Řez květů do vázy z domácí zahrady	Velké, plné květy s dobrým držením na stonku a středně intenzivní ovocně medovou vůní jsou vhodné k řezu pro domácí kytice s jemným, romantickým výrazem. Světle růžová barva se snadno kombinuje s bílými či krémovými květy a zelenými doplňky, takže i pár ustřižených ramen promění běžný stůl v malou slavnost. Díky opakovanému kvetení je možné průběžně odebírat květy bez ztráty okrasného efektu na keři. Ideální pro esteticky zaměřené hobby zahrádkáře, kteří chtějí mít pár vlastních růží do vázy během celé sezóny, hlavně pro kreativní domácnosti.

Dekorační nápady

Francouzský-dvorek – vysaďte 2–3 keře k malému stolku, doplňte levanduli a rozmarýn, přidejte dřevěné židle – pro městské páry, které chtějí z dvorku udělat intimní kavárenský koutek.
Holčičí-předzahrádka – růže do nízkého pásu před plot, k nim bílé trvalky a okrasné trávy – pro rodiny s dětmi, které chtějí jemný, romantický vstup k domu.
Balkonová-romantika – jeden keř ve 40–50litrovém květináči s převislou bílou lobelkou a šalvějí – pro zaneprázdněné městské obyvatele, kteří chtějí minimum péče a maximum efektu.
Smíšený-parter – ve větším záhonu zkombinujte růži s krásnoočkem, prorostlíkem a nižšími travami – pro majitele menších zahrad, kteří chtějí celosezónní strukturu bez složitých zásahů.
Víkendová-váza – několik keřů u cesty k domu, kam snadno dojdete s nůžkami, doplněných bylinkami – pro kreativní domácnosti, které si chtějí pravidelně řezat voňavé květy do interiéru.

Odborný popis odrůdy

Parametr	Údaj
Název a registrace	Floribunda ze skupiny záhonových růží, registrovaná pod názvem LENmacra; obchodně uváděná jako Maria Teresa. Výstavní název uznaný American Rose Society je Maria Teresa, vhodná i pro kategorii keřových růží a řezu.
Původ a šlechtění	Odrůda belgického šlechtitele Louise Lense, vyšlechtěná v roce 1982 a uvedená na trh firmou Lens Roses v roce 1984. Rodičovské páry nejsou známy, odrůda navazuje na tradici jemně růžových, bohatě kvetoucích floribund.
Ocenění a uznání	V roce 1991 získala páté místo v rakouských odrůdových zkouškách Österreichisches Rosenprüfzeugnis v Baden bei Wien, což potvrzuje její okrasnou hodnotu a pěstitelskou použitelnost v podmínkách střední Evropy.
Růstové a stavbové vlastnosti	Kompaktní, rovnoměrně rostoucí keř vysoký přibližně 60–85 cm a široký 50–70 cm, se středně hustým olistěním a mírně lesklými, středně zelenými listy. Trnitost je střední, výhony jsou vhodné pro zahradní výsadby i příležitostný řez.
Morfologie květu	Velké plné květy o průměru 7–10 cm, sestavené do bohatších květenství v trsech. Květy mají kalichovitý tvar, na jednom květu se objevuje přibližně 26–39 okvětních plátků. Odrůda dobře remontuje, druhá vlna květu je opět bohatá a dekorativní.
Barevné údaje a fenologie	Barva květů je jemná, porcelánová světle růžová s perleťovým nádechem, s kódem ARS lp a odstíny RHS 65D–65C. Při rozkvétání je růžová sytější, postupně bledne téměř do bílé s jemným stříbrným závojem, barva je přitom velmi stálá po celou dobu kvetení.
Vůně a aroma	Květy nesou jemnou, ale dobře postřehnutelnou středně intenzivní vůni s ovocně medovým charakterem. Vůně je výrazná zejména v bezprostřední blízkosti keře a vhodně doplňuje romantický vzhled květů, aniž by byla příliš těžká či dráždivá.
Vlastnosti šípků	Díky plným květům vytváří odrůda šípky jen omezeně; občas se mohou objevit drobné kulovité červené šípky o průměru přibližně 6–10 mm, které mají spíše doplňkový dekorativní význam a nemají zásadní vliv na vzhled keře.
Odolnost a zimuvzdornost	Mrazuvzdornost odpovídá zóně USDA 6b, RHS H7 a švédské zóně 3, s tolerancí mrazů zhruba do –21 až –18 °C. Odrůda dobře snáší horko a mírné sucho, avšak vyžaduje pravidelnou ochranu proti houbovým chorobám, zejména rzi a černé skvrnitosti.
Zahradnická doporučení	Doporučena pro záhony, parky a solitérní výsadbu, s rozestupy 35–65 cm podle použitého schématu. Vhodná i do polostínu, v nádobách je nutný objem alespoň 40–50 litrů a kvalitní drenáž. Vyžaduje pravidelnou ochranu proti chorobám a občasné odstranění odkvetlých květů.

MARIA TERESA nabízí velké porcelánově růžové květy, kompaktní růst pro malé zahrady a balkony a díky vlastníkořennému provedení i dlouhověký, spolehlivý keř – dopřejte si ji, pokud hledáte jemnou, ale praktickou růži do svého prostoru.

Podrobné vlastnosti produktu

Identifikační údaje produktu

Název produktu: MARIA TERESA – světle růžová záhonová růže floribunda - Lens

Typ produktu: anikaROSE® ORIGINAL - 2litrová růže v květináči na vlastních kořenech

Kvalita produktu: -

Pravost odrůdy: Testováno:16.09.2025

Hodnocení odrůdy: prémiové stříbro

Katalogové číslo: [453] 52-890 (24.01.2026) anikarose.cz

Název a registrace

Význam názvu odrůdy: Název je ženské křestní jméno.

Synonymní název: Princesse Maria Teresa

Registrovaný název odrůdy: LENmacra

Původní obchodní název odrůdy: Maria Teresa

Dříve používaný název: -

Obchodní název: Maria Teresa Ágyás rózsa LENmacra

Výstavní název uznaný American Rose Society: Maria Teresa

Skupina růže: Floribunda

Obchodní typ: záhonová, floribunda, růže

Obchodní skupina: Záhonová růže

Výstavní kategorie: keřová růže; řezaná květina

Kolekce: Záhonová růže

Původ a šlechtění

První dodavatel: Lens Roses (Belgie)

Rok uvedení na trh: 1984

Rok registrace: 1984 (šlechtitelský kód: LENmacra)

Šlechtitel: Louis Lens

Šlechtitelská firma / instituce: Lens Roses (Belgie)

Rok vyšlechtění: Belgie, 1982

Původ / rodičovské páry: neznámý

Ceny a ocenění

Globální / celoživotní ocenění (pantheon): -

Zahradnické certifikace a doporučení: -

Soutěžní a výstavní ceny: Baden bei Wien – Österreichisches Rosenprüfzeugnis (1991) – 5. cena

Doporučení sběratelů: -

Růstové a strukturální vlastnosti

Výška: 60-85 cm

Šířka: 50-70 cm

Habitus: kompaktní

Olistění: Listy odrůdy jsou středně husté, s mírně lesklým povrchem a středně zeleným odstínem.

Trnitost: středně trnitý

Popis samočištění květů: Část odkvetlých květů samovolně opadá, ale občas je třeba je odstranit.

Intenzita samočištění květů: samočištění: střední

Morfologie květu

Počet okvětních plátků: 26-39

Plnost květu: plnokvětá

Tvar květu: kalich

Velikost květu: L (7 -10 cm)

Květenství: v trsech

Kód barvy: Kód ARS: lp Kód RHS: 65D, 65C

Remontantnost: Dobře remontuje, druhé kvetení je také bohaté.

Barevná data a fenologie

Barva: světle-růžová

Barva květu: Jemná, porcelánová, světle růžová s perleťovým nádechem.

Uzavřené poupě: Světlé růžové poupě s mírně tmavším odstínem směrem k vrcholu.

Čerstvě rozvitý květ: Vnější okvětní lístky jsou pastelově růžové, jejich vnitřek je o něco živější, avšak v jemném tónu.

Plně rozvitý květ: Rovnoměrně světle růžová, směrem k okrajům okvětních lístků postupně bledne.

Před odkvětem: Vybledávající porcelánově růžová, téměř přecházející do bílé, s jemným stříbrným závojem.

Popis blednutí barvy: Při rozkvétání bledě růžová postupně zesvětluje, před odkvetením přechází téměř do bílé s jemným stříbrným závojem.

Úroveň stálosti barvy: velmi dobrá

Vůně a aroma

Intenzita vůně: středně intenzivní, dobře cítitelně vonící růže

Charakter vůně: jemná, ovocně medová

Přitažlivost pro opylovače: Vzhledem k velmi plným květům, které omezují přístup k tyčinkám, je pro opylovače málo atraktivní; obecně tvar květu (jednoduché/poloplné/plné) a dostupnost tyčinek výrazně ovlivňují jeho přitažlivost.

Hodnocení vhodnosti pro opylovače: V popisech není výslovně uvedeno, že jsou přátelské k opylovačům.

Využití v mýdlech a kosmetice: -

Vlastnosti šípku

Maximální průměr šípku: 6-10 mm

Tvar šípku: kulovitý

Barva šípku: červená

Šípek – poznámka: Tvorba šípků bude pravděpodobně malá kvůli plným květům; příležitostně se mohou objevit kulaté červené šípky o průměru 6–10 mm.

Odolnost a mrazuvzdornost

Mrazuvzdornost (°C): -21–-18 °C

Mrazuvzdornost RHS H-hodnota: H7

Švédská zóna: Zon 3

Mrazuvzdornost USDA: 6b

Popis tolerance tepla a sucha: Dobře snáší horko a mírné sucho. Při dlouhodobém suchu vyžaduje zálivku.

Úroveň tolerance tepla a sucha: dobrý

Odolnost vůči chorobám: náchylný

padlí – střední
černá skvrnitost – střední
rez – velmi náchylný

Zahradnická doporučení

Doporučený spon: pro hromadné výsadby 40 cm, pro živý plot 35 cm, jako solitér 65 cm

Hustota výsadby: ve čtvercové výsadbě 5,7 rostlin/m², v šestiúhelníkovém uspořádání 6,5 rostlin/m²

Tolerance polostínu: vhodné i do polostínu

Náročnost na údržbu: Požadavky na údržbu vysoké; kvůli nízké odolnosti vůči chorobám je nutná pravidelná ochrana rostlin.

Hlavní způsoby použití: záhon, park, solitér

Poznámky

Přednosti: Garance původu – Rovnoměrný růst

Doprovodné rostliny: Bupleurum rotundifolium ‘Garibaldi’ - prorostlík okrouhlolistý
Coreopsis verticillata - krásnoočko přeslenité
Rosmarinus officinalis - rozmarýn

Poznámka: -

MARIA TERESA – světle růžová záhonová růže floribunda - Lens

Jemná, porcelánová, světle růžová s perleťovým nádechem. - záhonová, floribunda, růže - středně intenzivní, dobře cítitelně vonící růže - jemná, ovocně medová

Růžová školka eshop - záhonová, floribunda, růže - Maria Teresa - světle-růžová - (60-85 cm)

Květ: v trsech Výška: 60-85 cm Tvar květu: kalich Mrazuvzdornost: 6b světle-růžová - Lens Roses (Belgie) záhonová, floribunda, růže - Velikost květu: L (7 -10 cm) Velikost květu: L (7 -10 cm) - Výška: 60-85 cm Výška: 60-85 cm - Plnost květu: plnokvětá Maria Teresa - Růže v zahradě | anikaROSE® Original - prémiové stříbro Louis Lens

Představujeme vzhled růží, které lze zakoupit online v našem e-shopu.

Který typ produktu je pro vás vhodný?

Rodinná zahradní růže s minimální péčí

Informace

V jakém stavu růži z našeho internetového obchodu odesíláme!

Položme si otázku sami sobě! K čemu chci růži používat?
Květ? – Místo? – Zakrytí? – Vůně? – Výška? – Šlechtitel? – Šípek?

Informace k nákupu růží
Způsoby platby – Náklady na dopravu – Doručení – Vyřizování reklamací

Návod na péči

Náš produkt je růže pěstovaná jedinečnou technologií pěstování PharmaRosa®!

Růže v květináči, 2 litry, na vlastních kořenech.
Se stonky odpovídajícími ročnímu období.
S kořenovým systémem hustě prorůstajícím pěstební substrát.
Kvalita splňuje požadavky E.N.A. (European Nurserystock Association).
V jedinečném obalu, který chrání rostlinu před poškozením.
Lze vysazovat v bezmrazovém období.
Pravděpodobná shoda odrůdy s individuálním identifikátorem.

Růže PharmaRosa® na vlastních kořenech v květináči je dobře zakořeněná rostlina, která Vám zaručuje spolehlivé ujmutí, a proto ji lze vysazovat kdykoli během roku v bezmrazovém období.

Porost: více odrůd a vícero stupňů vyspělosti v krátkém záběru na část porostu.

Hábitius: intenzivní růst čerstvých výhonů od báze u mladé rostliny.

Kořenový systém: ukázka silného kořenového systému prorůstajícího pěstební substrát sejmutím květináče.

Vyváženost: plně vyspělá rostlina, u které je vývoj kořenového systému a nadzemní části v rovnováze.

Informace k videím!
Videosérie není „sezónní ukázkou“, ale zpřístupňuje podstatu pěstování růží na vlastních kořenech PharmaRosa®: jak je rostlina vystavěná, jak vypadá kořenový systém a jak se obnovuje nadzemní část. Záběry proto vznikly v různých obdobích a na rostlinách v různém stupni vyspělosti, takže se ve videích může objevit různá hustota olistění nebo rozdílná vyspělost. Nejde o „vzorek“ dodávané šarže, ale o názorné představení fungování technologie. Aktuální stav růže, typický pro dané období (tedy to, co pravděpodobně obdržíte v balíčku), zobrazujeme v horní části produktové stránky.