Miniaturní – zakrslé růže

85-045-1
85-045-2

Zwergenfee 09®

Lilliputs®

KORzweenu – W. Kordes & Sons

Živý, čistý malinově červený odstín s jemným oranžovo-červeným nádechem. - trpasličí, mini růže - růže bez vůně - bez cítitelné vůně

Bohaté, opakované kvetení celé léto
– Zářivě malinově červené, stálé květy
– Kompaktní trpasličí růst pro malé prostory
– Vysoká mrazuvzdornost až do zóny USDA 5b
ADR růže, velmi dobrá odolnost chorobám
Zvláštnost: Oceněná na prestižních mezinárodních soutěžích v Tokiu, Belfastu, Glasgow a Austrálii.
Promyšlená nabídka – Rafinované odstíny květů
Zwergenfee 09®
anikaROSE® ORIGINAL 2litrová růže v květináči na vlastních kořenech
388,00 Kč
ks
Přímo od výrobce
Skladem, okamžité odeslání
Doručení: 1–4 pracovních dnů
3 (4317)
facebook   twitter

ZWERGENFEE 09® – červená zakrslá minirůže - Kordes

Na malém pražském dvorku, v předzahrádce nebo na balkoně dokáže růže ZWERGENFEE 09® vytvořit intimní, téměř dvorní atmosféru – jemné malinově červené květy působí něžně, ale samotná rostlina je překvapivě odolná a dlouhověká. Díky kompaktnímu vzrůstu se snadno udržuje, nevyžaduje složité tvarování ani hluboké řezy a spolehlivě kvete celé léto až do podzimu, i když počasí občas překvapí prudkým ochlazením nebo zmrzlým jarním ránem. Vlastní kořenový systém z ní dělá stabilní, spolehlivou růži, která po vysazení trpělivě buduje kořeny, poté zesílí nadzemní výhony a během několika sezón se přirozeně začlení do kompozice Vaší zahrady nebo dvorku. Vypadá výborně jako drobný keřík v nádobě u dveří či pod oknem, ale i ve větší skupině v úzkém záhonu, kde působí jako barevný, stále se obnovující lem. Poloplné květy v trsech se dobře čistí, takže rostlina působí upraveně bez nutnosti neustálého otrhávání. ZWERGENFEE 09® je ideální pro ty, kdo chtějí kouzelný dvorek s růžemi, ale mají málo času, jen omezený prostor a zároveň ocení růži, která dobře snáší městské prostředí i proměnlivé podmínky. Díky drobnému měřítku působí mimořádně jemně, snadno se kombinuje s trvalkami a okrasnými travinami, a přitom zůstává odolná, dlouhověká, kompaktní, bezúdržbová, vizuálně bohatá a krásně harmonická.


Možnosti použití

Cílová oblast Odůvodnění
Pražský vnitroblok, městský dvorek Velmi kompaktní růst (cca 35–45 cm) umožňuje vysadit růži i do úzkých záhonů podél zdí, kde dodá historickou, „dvorní“ atmosféru bez toho, aby prostor zahltila. Dobře snáší městské prostředí a znečištěné ovzduší, proto je vhodná pro městské vnitrobloky a malé dvorky, kde oceníte její spolehlivost a minimum práce, ideální pro esteticky zaměřené začátečníky a zaneprázdněné městské zahradníky, jako jsou majitelé menších městských zahrad a dvorků.
Balkon a terasa v květináči Zakrsle kompaktní habitus a bohaté kvetení v trsech přímo předurčují tuto odrůdu pro pěstování v nádobách; v prostorném květináči o objemu alespoň 40–50 litrů vytváří stabilní, dlouhodobě krásný keřík, který se dá snadno kombinovat s levandulí, nízkými šalvějemi či okrasnými trávami. Vlastní kořeny zajišťují dobrou regeneraci po únavě nebo případném přeschnutí, díky čemuž je rostlina tolerantnější k běžným chybám v zálivce, což ocení hlavně začínající balkonoví pěstitelé.
Předzahrádka rodinného domu Kompaktní, uklizený vzhled a spolehlivé kvetení od léta do podzimu dělá z této minirůže ideální volbu k chodníku nebo ke vstupním dveřím, kde nehrozí přerůstání ani nutnost složité údržby. Vlastníkořenné provedení přináší dlouhou životnost a schopnost dobře regenerovat po zimě, takže se předzahrádka vyvíjí do stále plnější a bohatší podoby bez náročných zásahů. Díky malinově červené barvě působí předzahrádka útulně a reprezentativně, což potěší majitele rodinných domů s menší předzahrádkou.
Okraj záhonu v malé rodinné zahradě Výška okolo 40 cm a husté, lesklé olistění z ní dělají ideální lemovou růži, která rámuje záhon, aniž by zastínila vyšší trvalky nebo keře. Poloplné, dobře se obnovující květy v trsech vytvářejí dlouhou sezónu barvy, přičemž jen část odkvetlých květů vyžaduje odstranění, takže údržba zůstává jednoduchá. Vlastníkořenný charakter s postupným vývojem od silného kořenění po plné kvetení během prvních tří let přináší dlouhodobou stabilitu pro hobby zahrádkáře, kteří chtějí jistotu bez složité péče.
Malé smíšené záhony s trvalkami Jasně malinově červená barva, která postupně bledne do růžovočervených tónů, se skvěle doplňuje s bílými trvalkami (např. Liatris spicata 'Alba') a jemnými okrasnými travinami, takže i malý záhon působí promyšleně a esteticky. Díky dobré odolnosti vůči padlí a rzi a střední náchylnosti k černé skvrnitosti se nevyžaduje náročné chemické ošetřování, což ocení rodiny s dětmi i milovníci přírodního stylu, především začínající hobby pěstitelé upřednostňující nenáročné kombinace.
Chladnější a horské oblasti Vysoká zimovzdornost (cca do -26 °C, odpovídá zhruba švédské zóně 4) zaručuje bezpečné přezimování i v chladnějších lokalitách; při dobré drenáži snáší i sněhové zimy bez výrazného poškození dřeva. Díky vlastnímu kořenovému systému má rostlina lepší schopnost regenerace po mrazu a znovu dobře obrůstá, což je důležité tam, kde jaro přichází později a mohou se objevit prudké návraty chladu, velmi praktické pro majitele zahrad v chladnějších oblastech a podhůří.
Městská zeleň a veřejné výsadby menšího měřítka Kompaktní habitus, dobrá odolnost vůči městskému prostředí a ocenění z mezinárodních soutěží (včetně ADR hodnocení) dokazují spolehlivost této odrůdy ve ztížených podmínkách. Hodí se do liniových i plošných výsadeb, kde se vyžaduje trvale upravený vzhled při minimální údržbě, a díky částečné přívětivosti k opylovačům podporuje biodiverzitu i v menších veřejných projektech, vhodné i pro obyvatele měst hledající bezproblémovou růži do společných dvorů.
„Holčičí“ koutky, intimní zákoutí a posezení u kávy Drobnější květy v romantickém malinově červeném tónu a kompaktní růst vytvářejí něžnou, intimní atmosféru u lavičky, stolku na kávu nebo u francouzského okna. Růže nepůsobí okázale ani přeplácaně, takže se snadno začlení i do malého vnitřního dvorečku; díky střední samočisticí schopnosti květů a dlouhému kvetení v sezóně poskytuje stálou dekoraci bez neustálé práce, což ocení především esteticky zaměření začátečníci a milovníci jemného, „holčičího“ stylu.

Dekorační nápady

  • Balkonová víla – jedna růže ZWERGENFEE 09® v 40–50l nádobě s jemnou okrasnou travou Stipa tenuissima 'Pony Tails' vytvoří lehký, vzdušný kout na balkoně – pro obyvatele bytů, kteří chtějí romantické, ale nenáročné osazení.
  • Historický dvorek – vysaďte růži do úzkého záhonu u zdi spolu se zvonkem broskvolistým (Campanula persicifolia) a několika starými květináči z terakoty – pro majitele pražských činžovních dvorků hledající intimní dvorní atmosféru.
  • Holčičí vstup – dvě rostliny v řadě u vstupních dveří, doplněné nízkou levandulí, vytvoří něžný, sladce působící vstup do domu – pro rodiny, které chtějí reprezentativní, ale jednoduše udržovatelnou předzahrádku.
  • Minizáhon u lavičky – malý obdélníkový záhonek se skupinou několika keříků ZWERGENFEE 09® a bílou šuškardou v pozadí vytvoří klidné místo pro posezení s kávou – pro zaneprázdněné zahrádkáře, kteří chtějí efekt bez složité péče.
  • Dvorní lem – pás minirůží podél cestičky ve vnitrobloku, proložený trsy jemných trav, přinese barevný, stále upravený rámec – pro společenství vlastníků, které chce zkrášlit společný dvorek s minimální údržbou.

Odborný popis odrůdy
Parametr Údaj
Název a registrace Kolekce Lilliputs®, mini trpasličí růže skupiny Miniature, registrovaný název KORzweenu; obchodně uváděná jako Zwergenfee 09® Lilliputs®, keřová patio-růže s velmi kompaktním růstem.
Původ a šlechtění Odrůdu vyšlechtila firma W. Kordes’ Söhne v Německu, rodičovské páry nejsou zveřejněny; na trh byla uvedena v roce 2009 jako moderní, odolná miniaturní růže pro zahrady i nádoby.
Ocenění a uznání Držitelka ADR-hodnocení a několika mezinárodních medailí: Bronze Medal Japan Rose Concours Tokio (2009), Best Patio Rose Belfast (2012), Gold Medal Glasgow (2013) a Silver Medal Australian National Rose Trials (2013).
Růstové a stavbové vlastnosti Keřovitý, vzpřímený habitus vysoký přibližně 35–45 cm a široký 30–40 cm, s hustým, tmavě zeleným, lesklým olistěním a střední trnitostí; vhodná pro nízké lemy, nádoby i jemné struktury v malých zahradách.
Morfologie květu Poloplné šálkovité květy velikosti S (cca 1–4 cm) se objevují v bohatých trsech; mají přibližně 13–25 okvětních plátků a vykazují dobrou remontantnost, druhé kvetení je rovněž výrazné a rovnoměrně rozložené.
Barevné údaje a fenologie Barva malinově červená s jemným oranžovočerveným nádechem, postupně bledne do růžovočervených tónů; ARS kód OR, RHS Red 45B–45C; barva je stálá, kvete opakovaně v průběhu sezóny s dobrým celkovým dojmem na záhonu.
Vůně a aroma Květy jsou v zásadě bez znatelné vůně, ale jejich poloplná, otevřenější stavba s dobře přístupnými tyčinkami je částečně atraktivní pro opylující hmyz, což zvyšuje ekologickou hodnotu výsadeb i v městském prostředí.
Vlastnosti šípků Tvoří střední množství drobných, kulovitých šípků o průměru přibližně 7–9 mm, oranžovočervené barvy; na keři působí dekorativně v pozdní sezóně, pokud nejsou odkvetlé květy průběžně odstraňovány.
Odolnost a zimuvzdornost Dobrá odolnost vůči padlí a rzi, střední náchylnost k černé skvrnitosti; mrazuvzdornost odpovídá cca USDA 5b, švédské zóně 4 a RHS H7, snáší mrazy kolem -26 °C, při dostatečné drenáži spolehlivě přezimuje.
Zahradnická doporučení Preferuje slunné stanoviště, v polostínu méně kvete; vhodná pro záhony, okraje a nádoby, pro skupinové výsadby spon 25–30 cm; v nádobách doporučen objem minimálně 40–50 l, běžná údržba spočívá hlavně v řezu po zimě a doplňkové zálivce při delším suchu.

ZWERGENFEE 09® v provedení na vlastních kořenech nabízí kompaktní růst, dlouhou životnost a snadnou údržbu i v nádobě, takže na malém balkoně či dvorku získáte spolehlivě kvetoucí růži s přirozeně stabilním vývojem – pokud Vás oslovuje, klidně jí dejte ve své zahradě prostor.

Podrobné vlastnosti produktu

Identifikační údaje produktu

Název produktu: ZWERGENFEE 09® – červená zakrslá minirůže - Kordes
Typ produktu: anikaROSE® ORIGINAL - 2litrová růže v květináči na vlastních kořenech
Pravost odrůdy: Testováno:06.06.2025
Hodnocení odrůdy: prémiové stříbro
Katalogové číslo: [752] 85-045 (24.01.2026) anikarose.cz

Název a registrace

Význam názvu odrůdy: Slovo „Zwergenfee” v němčině znamená „trpasličí víla“ a „09“ odkazuje na uvedení na trh v roce 2009.
Synonymní název: Cerison; Chipotle; Dwarf Fairy; The Rita Sullivan Rose
Obchodní název: Zwergenfee 09® Lilliputs® KORzweenu
Skupina růže: Miniature
Obchodní typ: trpasličí, mini růže
Obchodní skupina: Mini - trpasličí růže
Výstavní kategorie: keřová růže; kontejnerová patio-růže
Kolekce: Lilliputs®

Původ a šlechtění

První dodavatel: W. Kordes’ Söhne (Německo)
Rok registrace: údaj není k dispozici
Šlechtitel: W. Kordes & Sons
Šlechtitelská firma / instituce: W. Kordes’ Söhne (Německo)

Ceny a ocenění

Soutěžní a výstavní ceny: Japan Rose Concours, Tokio – Bronze Medal (2009); Belfast International Rose Trials – Best Patio Rose (2012); Glasgow International Rose Trials – Gold Medal (2013); Australian National Rose Trials – Silver Medal (2013)

Růstové a strukturální vlastnosti

Výška: 35-45 cm
Šířka: 30-40 cm
Habitus: keřovitý, vzpřímený
Olistění: Odrůda má hustý listový porost; listy jsou lesklé a tmavě zelené.
Trnitost: středně trnitý
Popis samočištění květů: Část odkvetlých květů samovolně opadá, odstranění zbylých květů je užitečné.
Intenzita samočištění květů: samočištění střední

Morfologie květu

Plnost květu: poloplný květ
Tvar květu: šálkovitý
Velikost květu: S (1 - 4 cm)
Květenství: květy v trsech
Kód barvy: ARS kód: OR RHS kód: Red 45B (vnější), Red 45C (vnitřní)
Remontantnost: Dobře remontuje, druhé kvetení je také bohaté.

Barevná data a fenologie

Barva: červená
Barva květu: Živý, čistý malinově červený odstín s jemným oranžovo-červeným nádechem.
Uzavřené poupě: Tmavě malinově červená s purpurovým nádechem.
Čerstvě rozvitý květ: Zářivě malinově červená s jemným oranžově červeným závojem.
Plně rozvitý květ: Čistá malinově červená, na vnitřní straně s mírně světlejším odstínem.
Před odkvětem: Blednoucí růžovočervená barva s jemným růžovým nádechem na okrajích okvětních lístků.
Popis blednutí barvy: Během rozkvětu se jasně malinově červená postupně zesvětluje; v plném rozkvětu je mírně bledší, před odkvětem přechází do růžově červené a okraje se zesvětlují.

Vůně a aroma

Intenzita vůně: růže bez vůně
Charakter vůně: bez cítitelné vůně
Přitažlivost pro opylovače: Prosté, poloplné a plné květy se liší v přitažlivosti pro opylovače; poloplné, otevřené květy s přístupnými tyčinkami přitahují opylovače nejvíce.
Hodnocení vhodnosti pro opylovače: Odrůda s poloplnými květy je částečně přívětivá k opylovačům; její otevřené a snadno přístupné tyčinky je dobře vábí.

Vlastnosti šípku

Tvar šípku: kulovitý tvar
Barva šípku: oranžovo-červená
Šípek – poznámka: Šípky se tvoří v mírném množství, jsou kulovité, 7–9 mm v průměru a oranžovočervené.

Odolnost a mrazuvzdornost

Mrazuvzdornost (°C): -26–-23 °C
Popis tolerance tepla a sucha: Dobře snáší teplo; při dlouhodobém suchu vyžaduje zálivku.
Odolnost vůči chorobám: odolný
  • padlí – odolný
  • černá skvrna – střední
  • rez – odolný

Zahradnická doporučení

Doporučený spon: pro hromadné výsadby 30 cm, pro živý plot 25 cm, jako solitér 50 cm
Hustota výsadby: v čtvercovém uspořádání 11,1 rostlin/m², v šestiúhelníkovém uspořádání 12,8 rostlin/m²
Tolerance polostínu: spíše do slunného stanoviště
Náročnost na údržbu: Požadavky na údržbu jsou nízké.
Hlavní způsoby použití: záhon, okraj, kontejner, park, městská zeleň

Poznámky

Přednosti: Promyšlená nabídka – Rafinované odstíny květů
Doprovodné rostliny: Liatris spicata 'Alba' - šuškarda klasnatá
Campanula persicifolia - zvonek broskvolistý
Stipa tenuissima 'Pony Tails' - kavyl péřovitý
Poznámka: Vyznačuje se dobrou odolností vůči městskému prostředí.
ZWERGENFEE 09® – červená zakrslá minirůže - Kordes
Živý, čistý malinově červený odstín s jemným oranžovo-červeným nádechem. - trpasličí, mini růže - růže bez vůně - bez cítitelné vůně
E-shop s růžemi. - trpasličí, mini růže - Zwergenfee 09® - červená - (35-45 cm)
Květ: květy v trsech Výška: 35-45 cm Tvar květu: šálkovitý Mrazuvzdornost: 6b červená - W. Kordes’ Söhne (Německo) trpasličí, mini růže - Velikost květu: S (1 - 4 cm) Velikost květu: S (1 - 4 cm) - Výška: 35-45 cm Výška: 35-45 cm - Plnost květu: poloplný květ Zwergenfee 09® - Růže v zahradě | anikaROSE® Original - prémiové stříbro W. Kordes & Sons

Představujeme vzhled růží, které lze zakoupit online v našem e-shopu.


Který typ produktu je pro vás vhodný?


Informace

V jakém stavu růži z našeho internetového obchodu odesíláme!

Položme si otázku sami sobě! K čemu chci růži používat?
Květ? – Místo? – Zakrytí? – Vůně? – Výška? – Šlechtitel? – Šípek?

Informace k nákupu růží
Způsoby platby – Náklady na dopravu – Doručení – Vyřizování reklamací

Návod na péči

Náš produkt je růže pěstovaná jedinečnou technologií pěstování PharmaRosa®!

Růže v květináči, 2 litry, na vlastních kořenech.
Se stonky odpovídajícími ročnímu období.
S kořenovým systémem hustě prorůstajícím pěstební substrát.
Kvalita splňuje požadavky E.N.A. (European Nurserystock Association).
V jedinečném obalu, který chrání rostlinu před poškozením.
Lze vysazovat v bezmrazovém období.
Pravděpodobná shoda odrůdy s individuálním identifikátorem.

Růže PharmaRosa® na vlastních kořenech v květináči je dobře zakořeněná rostlina, která Vám zaručuje spolehlivé ujmutí, a proto ji lze vysazovat kdykoli během roku v bezmrazovém období.


Porost: více odrůd a vícero stupňů vyspělosti v krátkém záběru na část porostu.
Hábitius: intenzivní růst čerstvých výhonů od báze u mladé rostliny.
Kořenový systém: ukázka silného kořenového systému prorůstajícího pěstební substrát sejmutím květináče.
Vyváženost: plně vyspělá rostlina, u které je vývoj kořenového systému a nadzemní části v rovnováze.

Informace k videím!
Videosérie není „sezónní ukázkou“, ale zpřístupňuje podstatu pěstování růží na vlastních kořenech PharmaRosa®: jak je rostlina vystavěná, jak vypadá kořenový systém a jak se obnovuje nadzemní část. Záběry proto vznikly v různých obdobích a na rostlinách v různém stupni vyspělosti, takže se ve videích může objevit různá hustota olistění nebo rozdílná vyspělost. Nejde o „vzorek“ dodávané šarže, ale o názorné představení fungování technologie. Aktuální stav růže, typický pro dané období (tedy to, co pravděpodobně obdržíte v balíčku), zobrazujeme v horní části produktové stránky.

pharmarosa.ptpharmarosa.compharmarosa.skpharmarosa.atpharmarosa.co.ukpharmarosa.czpharmarosa.depharmarosa.ropharmarosa.sipharmarosa.hrpharmarosa.itpharmarosa.frpharmarosa.grpharmarosa.dkpharmarosa.nlpharmarosa.iepharmarosa.espharmarosa.plpharmarosa.bepharmarosa.lupharmarosa.bgpharmarosa.ltpharmarosa.sepharmarosa.lvpharmarosa.eepharmarosa.fipharmarosa.ru

Typy produktů

Stránky pro zákazníky
Zahradní růže pro rodinnou zahradu, s minimální péčí  → ORIGINAL®
Prémiové zahradní růže – okamžitý efekt, reprezentativní zahrada  → EXTRA®
Stránky pro profesionály i zákazníky
Růže pro veřejná prostranství – velké plochy, udržitelná údržba  → NATURAL®
Růže pro projekty – živé ploty a řadová výsadba, rychlá realizace  → RAPID®
Pouze pro profesionální partnery
Produkce – množárenský materiál zahradních růží, velkoobchod  → NEONATAL®

Firemní údaje

PharmaRosa s.r.o.
IČO: 01-09-717479
DIČ: 13075314-2-43
Registrační číslo rostlinolékařské evidence: HU130721
Bankovní účet (IBAN):
CZ2455000000001361462002
BIC (SWIFT): RZBCCZPP
Název banky: Raiffeisenbank a.s.